A TRANSLATION OF THE KEDDA ANNALS* 485 
Shall, who was the new Marhum of Bukit Pinang, as he was 
afterwards called. The younger brother of this Raja suc¬ 
ceeded him, and at Kiyangan, (Purlis). This Raja was the 
son of Sultan Mahomed Jiwa Zein al Aladin Ma Alum Shah 
and his title was Sultan Zea Udin Ma Alum Shah. The next 
Raja was the son of Sultan Abdulla and his title was Sultan 
Ahmed Saj Udin Alim Shah, the last Raja who possessed 
any degree of separate authority. [6] ] IS] 
[6] The following are or were the relatives of this Baja, not including his 
immediate ancestor in the succession : 
1 His mother Tuan Mas, alive. 
2 Tuan Bisnu,her youngest son, dead. 
3 Tuanku Chik, sister of Chau Pangeran. 
4 Tuanku Jumjum, younger sister of do and wife of Tuanku Long Puti. 
4 Tuanku Tam, mother of Tuanku Kudin, the man who so long disturbed 
Kedda in trying to expel the Siamese, dead. 
1 Mother of the Raja Muda and daughter of a Patani chief, dead. 
2 Her son the Raja Muda called Tuanku Ibrahim, brother by the 
father's side of Chau Pangheran the late ex deceased Raja. Now governs 
the district of Kwalla Muda, close to the British frontier. 
3 Tuanku Soliman, brother of Tuanku Ibrahim, dead. 
4 Tuanku Su his son, dead. 
6 TiankuDaSd,""’ “e. J Cflildre " of So,la “ Mahomed Jiwa, dead. 
8 TuLiku i M r onf ai * | Children of that Raja by another wife, dead. 
Family of the Ex-Raja. 
1 Ex-Raja Chau Pangeran or Tuanku Pangeran, dead, 
2 Tuanku Abdulla, eldest son, dead. 
3 Tuanku Yacoob, 2nd son, dead. 
4 Tuanku Daii, 3rd son, now governor of a part of Kedda. 
Family of Tuanku Ibrahim. 
1 Tuanku Ibrahim. 
2 Tuanku Mahomed, son. 
3 Tuanku Hassan. 
4 Tuanku Mahomed Jiwa. 
Family of Tuanku Soliman, 
1 Tuanku Soliman, dead. 
2 Son Tuanku Mahomed. 
3 Son Tuanku Mat Ali 
4 Tuanku Mahomed Kappie. 
Family of Tuanku Bisou. 
Tuanku Mahomed. 
Tuanxu Mahomed Akeeb, 
Tuanku Mom’s Family, 
1 Tuanku Jaffer, 
2 Tuanku Anoom, killed in fight, son, 
3 Tuanku Mahomed Ali, son. 
4 Tuanku Allang, son. 
Tuanku Baud's Family. 
1 Tuanku Mahomed Saad, who was the leader of the last rebellion agaiost 
the Siamese power, died in 1847, He married Tuanku Soiiman's daughter. 
Issue by her. 
