Sftomenclatuv 
uni> 
Sefchteifeuttg bet auggemablten juipfertafeln. 
Stfte Sflfel- 
x ‘ ^tc ©djvmmmiiigcr, ct>cr öec 
©^bfaum 
h»r" k **1 P ft flett«fer. (Er hat, gleich an* 
fecfjg fabenförmi* 
iu’ 11 ()I)pi§etj ; eine bornartige, abgcßuntpfs 
v/ 0«n 5 uncingeferbte gippe unb borflen* 
of)ii id)e §ui)l(>örner. ©eine fdwarje 5«r» 
ce Ipielt m» Äratme. 2$m £rufif?ücfe 
unO an öm Slögeloecfen hat er einen geb 
f m mooon er ben Spanien erfüll* 
rctt - . ®*«n ftnbct ihn, außer i£uropa, 
«uaj tm raitternäcS)tlid)en Simerifa, rote 
Ämnc angtebt. Ser unfrige iß in einem 
heller gefunden werben. 2ßie biefi utqe* 
gangen fein mag, rotrb man aug bent, 
tvae unten »otfommt, crfe&cn. 
Dytifcus marginalis niger , thoracis mar- 
ginibus Omnibus, elytrorumque ex- 
teriori flauis: — feprean mit gelben 
©aumen an allen Kantern beö «Siuflitucfei, 
fo rate an Cent äußern SXanbe ber ginget 
beeten. Linn. Syft. 2. 665. 7. l'n 
juec. 769. Fabric. fyfl. Entomol, 230, 3’ 
Geoff'f. Infett. I. 186.2. 
Aldrou. Inf 707. 
Hydrocantharis noftras. Rai Infett. 93,1, 
Hydrocantharis. Man ff, Jnfett, 164. 
Jonfion de Infett. p. 10 j. 
Lift, mut. tab, 5. Fig. 2. 
Der Waflerwurm mit dem groffen lin- 
fenfoermigen Kopfe , nebft feinem 
Käfer. Röfel Iufeci, 2. aquat 2. P. 7 
Fig. 9. 10. 1 
Sulz. Inf tab. 6. Fig. 42. 
Dyticus tertius. Schaeff] Icon. 8, 8. 
r- -- Element . tab, 7. 
i ig. 
Sie gier, welche bag SBcibchcn fegt, finj» 
Idngltd trunb unb gelb, ober, wie Sobei* 
ciua angiebt, weißlidjt. 5ß bie gatpeaug 
bcmfclbctt einmal aubgefrodjen, oantt wäd)ß 
fte jroifdjcn oier big fünf Sagen fd>on fo 
fetjr an, baß fte junt crftcnntale ihre 
SBurmbatif ablegcn fantt. §üttf Sage bet* 
nach bautet fte ftd) jum sroettemnale, unb 
fo wäd)ß fte enblicb, big jur rechten gütige 
unb ©röße, faß uberßpeen Jolle an. 3bre 
§arbe iß größtentbeilg graulicbtbraun , 
außer baß fte unten an bem Saud)?, t»c!* 
d)er roie burd)ftd)tig iß, ctroag heller ing 
©elbe fällt. Ser 4?cil> ift runblidjt; gebt 
aber hinten fpißig tu; ber Äepf, gegen 
anbere biefeg_ @efcbled)fcg, fo groß unb 
fo runb, baß man ihn linfenförmig nett« 
nen fann. SSorncn iß er breiter, alg bin* 
ten. Ju ieber ©eite beg jbopfg beßnben 
ftdy fed)g febroar^e «Piroctc, rocldje nach 2lrt 
ber ©pimienaugen bctfammetißeben. Unter 
btefen Atmeten iß Pag crße unb fänqße 
jP ar bunuer Fühlhörner beßnblid). ©ie 
haben itoet big brei ©elcnfe. Sßabe babei 
iß bie Sttßjänae, unb biefe beßefjt aug 
jtboeti frummgebogenen bünnen unb fd)ar* 
feit <5pif>en. gg fann fte bie garüe, fo roie 
cg ihre iBebürfniße erbeifdjeu, entroeber 
Weiter augeinanber jieben , ober and) eit» 
ger sufammentbun. Jroifcben btefer Sreß* 
jange ftnb toter furje güf>lfpigcn. 21uf ber 
hintern Hälfte beg f opfeg beßnben ßd), 
roie bei einer s»Iufd)el, Jierrathe in bielen 
Satte» ^mieten. Scr geib, roeld)er auf 
bett_bünnen £>alg folgt, beftcht aug jroölf 
Sibfäßen, ober ©elenfett, roeöon bag erße 
am .fialfe bag größte unb bicfße iß. Sille 
haben oben, nach 9Irt ber ©djwänje an 
ben ^rebfett, eine fd)uppid)te Sjcberfttng. 
sOIitteu burd) ben Stücfen geht Pom ^alfe 
big an bag (Enbe ein hellbrauner ©treif. 
Sag Icßte e : Ucb ißßumpf jugefpißt, unb 
hält in ber gütige, wenn man bag crße aug* 
nimmt, am nteißen. 23ornenf>at biefe gar» 
Pe fedjg Süße b^n fedjg ©clenfen. ©ie 
2t ftnb 
