©er ^erpeifcfcMfctffcr. 
i’o';’J nb fetten hei atttn ©fticfen gleich* * 
t, Cl , 2 / unb man findet Slrten, bie fefir 
jmqnbcr abtui>>cn, wie ruir bann 
eine mcrfwtirbige liefern werben. 
hrL* ‘I 111 . 0 al| f 6er wntern Seite ber 
her,Sfu^ef ijl ccrcrgclb, bod> fo bap 
fl!i ecte ytanb mit einem breiten Map* 
©er fflerßcildjettfattcr. 6 ) 
grünen Streife gejiert ift. So flehen 
auch begleichen grüne Streife noch an 
bem äupern SBinfef biefer ginget. Die 
febwarjen gteefen falten übrigens bier ganj 
bctulid) ins ©cficht, nnb oerbienen nicht, 
bap man fie bcfonbcrS jäbtt. 
3tt»ei uni) bier^fte 2afel bet' 9?omenclatut\ 
tmE> §n>art$igfTe ©afel t>cr ^c^mettcvlingc. 
** 3 * ©er Q 5 ergöetfcf)enfatter *) 
^^Saltcr * 6 o5er cin Werret* 
Snoer* 
«fii,,p® c ' n 5 Staupe 1|1 noch md)t mit 3 . 
fd;en » t’^fannt/ unb nur allein bie toieneri 
<U) ?r ^'ntomologenfcbrciben etwas baoon 
Sei) ,v r ber Jpanb nur mit SQliitbmapmi 
«Hier v { ene J? fle biete SJabrfibcinfi^feit 
^i e ti c ©ewipbeit nicht geben fonnten 
Ulf J. 0 l’®en bie Staupe oon ber fie rebei 
Ulf C nf eu bie Staupe oon ber fie reben 
Ulli) 'Scrgoeifeben , Viola montanaL. 
8ei f pr ?I cr führt nun im teutfeben ber 95 o= 
^tof «7 bergjamen. Sinne bat ibn®u* 
me genannt. 
terl)« 2 inne fotoobf, atS ©coffrop i&* 
Öf b/f biofyne in ben bintern gtügetn 
nntertt Seite nur neun fi/berne 
gaben, fo fann berienige Satter, 
ben wir bier tiefem, weiter nichts, atS 
eine a 3 erfd)iebcnbeit fein, bereu manche 
oorfommen. 
3- ©:e üfaupe mit» <}Juppe 
beS -CumbocitcbenfatferS. — 34 ) will 
fie ba fünftigbin befebreiben, wo ber 
Schmetterling, welcher auS bemfetben 
entfpringt, oorfommen wirb. —Durd) 
ein SOerfeben beS jfünfllerS i|t in Sig. 5. 
6. ein ganj enbrer S 3 ogct gcjcid;nct wer* 
ben, alS berienige, welcher im Spfleme 
Aglaia, ober ber ^unboeitchmfalter l;cipr. 
5■ 6. ©er CDZärjPeifdhcnfafter **) 
eine bunte Sftpmpbe, ober ein fitberret* 
eher Salter. Den Sfiamen haben ibm bie 
Wienerifchen Entomologen Oon bemföiürj* 
oeitchen, Viola odorataL. gegeben, b«s 
3 3 feiner 
^ j^P'mofyne P. N. Ph. alis dentatis fuluis nigro maculatis fubtus maculis nouem 
■/Uä nte ' S ‘ m * t gezaebnten rothgrtben fchmtrzgefleckten Fluigeln ; vnteti mit neun 
3 tl rn V\J uncten ’ L1NN - s tV. 2. 785. 214. Fn.fuec. 1069. FABRIC, S.E.s 17. 
0 3 t!a' ^ AI Ll f - I2 ,° 7 ESFER - r - tab - *• tab ' *8-$?. ^EElJVERMuj.ay 
Cct S. 4, ico p. carmol. 441. ■* 
U „ ®fgveitchenfalter. TV. Scb, 177. 7. 
%, Uler ar gtnte. GEOFFR, 2.44. II. 
* r Ren&® p ' N - ,Ph - aI , is dentatis luteis nigro macnlatis: fubtus maculis XXIII. 
VtJ '»",;gähnten gelben febwarzgefleckten Fluigeln; unten a 3 . ßlberne 
t. lM - w & R517.3j3.es- 
erz veilchenfalter, TV, Scb, 177,3, 
