98 
——* ... . i 
% r ö (j U it fi. 
Me £>b|fb<junt« 
blatfer, $ogeb 
firfchenbdumc, 
2Beigborn, 
<gchleben|tans 
ben u- a- ifi. 
(ginb iung in 
einem ©etvebe 
gemeinfchaftltch 
bchfammen. 
33 efcf>m&uttg. 
276. 
<ipVe fd)dMtd)e qefetlu 
^ ge orßnttegelbe 
Äaupe *) mit fdftvat» 
jen Stufen unb e6en 
bergtekfyn ©eitenjlrt* 
d?en be» SEaguogel 2 . 
£f. ^>apil(on$: Cratae- 
gi , bec beutfc^e 
©«um» unb Reefen* 
weielwg, bec Sumpfs 
weiß» 
tKöfef» 
T. I. £. 2 ?. 2. 
€ 1 . Tab. III. 
Fig. 1 —7. 
*) @te ffeflf fich io'hrlich jtpehmal ein. Diejenigen Raupen, 
fo fleh 00m Stpril bi# in 3un- jeigen, flnb eine üben»intec* 
te ®rut, bie im porbergehenben jg>ert>|l au$ Den Epern ge« 
frodben tfl, unb biefe geben ibreipapilionen gemeiniglich (m 
3unii, bie fobann im 3ti|. Epcr legen, baraug im Stuguft 
bie iunge ffvaupenbrut fommt, in einem ©eroebe gemein« 
fcbdfilich ubermintert, unb bacauf im Frühling heroortcitt. 
SBenn bie überminterte SBrut noch fcubjeitig (mit Sfnfang 
bcgjmtO in ^apiiionen ubergebt, gefcbiebt eg jutoeilen, 
ba§ ron eben berfelben noch in bem nemlichen 3abr (mit 
Slnfting begainguflg) bte>})apiltonen entflehennnbalfoauch 
biefe in einem 3abrjn)cpmal jum iBorfchetn fontmen:Doch 
gefcbiebt biefeg, nach meinen Erfahrungen, feiten. Eben 
fo feiten oenoanbeif ffch auch bie lejte Sgrut noch 00c SÖ3ln«’ 
terg in folche puppen, bie aig puppen ubertointern unb tni 
Srubling aig ijjaptlionen erfcheinen. Da biefe ©chmetter« 
linge fiep oft in gcofferSInsabl etnjufinben pflegen, unbbch 
ihrer ^eroorfunft aug bec »puppeu, einen rorpeniSaft oon 
fleh fpri&en: fo mochte ihnen bec permeinte ©iutrcgen poc 
ftflcn an&ern äugefchnebcci werben- s- 
