1^0 Natuerl. Histor. van de Couchenille^ 
Ed: ook, dat hy heeft hooren verhalen van Luy- 
dcn d'e daar in omgaan, dat ten tyde,wanneer 
AdCouchemlle dik word, daar over henen wan¬ 
delt een kleyn Uyhje, dat aan dezelve Nopael- 
planten geboren word; weidende geluftineert 
dat daar door hevrugt word de Coitchenille , 
welke op zyn tyd van de Nopalen afgenomen 
word, waar na ze gedood word, ’t welk niet 
in twyfel word getrokken, alzoo de verfchil- 
lende Couleur der Coitchenille, na datze gedood 
is, veroorfaakt word door de byzondere ma¬ 
nier van die te dooden; want de Fyne Coitche- 
nille , wanneerze van de Planten afgenomen 
werd, is geheel wit ter oorzaake van een zeer 
fyn weeffel of ltof,die ’er aan gegroeyt is,wel¬ 
ke afgaetvan die genen die met heet water wor¬ 
den gedood, en blyft dan Bruyn-ros of rozet , 
en die gene die gedood word door ’t vuur op 
Cpmales , welke na de manier van plaeten zyn 
waar onder ’t vuur word geftookt, werd Zwart, 
even als ofze gebrand was, en die in heete ovens 
word gedood blyft wit van uyterlyke couleur, 
en word alhier genaemt Jafpeada , om datze 
door het bovenite witte dof en de bloedige cou¬ 
leur van binnen, de gezegde couleur van Jaf¬ 
peada. 
• 
ua efta engordandofe , handa fobre ella una palomilla pe- 
quefiita, que naZe del miüno Nopal, de quien dizen conzive 
Ia Cackenilla, la qual & fu tieaipo fe quita de los Nopales , y 
fe niata, en que tan poco ai duda, y que los diferentes co- 
Jores, que ay en la Grana, detpues de muerta, los caula el 
modo de matarze; porque la CDchenilla fina toda es blanca, 
quando fe quita deel Nopal, por una telilla, ó polvillo, que 
cria 
