10 
grande scopo della natura, scopo che deve 
essere più imperioso ancora nella specie delle 
falene maschi ; poiché varie fra le loro fem¬ 
mine non sono provviste d’ali, e sono sovente 
ridotte ad una forzata riserbatezza, d’onde ne 
avviene una emissione d’ova , alla fecondità 
delle quali la natura avea provveduto colla 
proprietà prolifici dello sperma del mas¬ 
chio che in una sol fiata può fecondare varie 
generazioni sussecutive *. 
Il movimento proprio a ciascuna coppia d’ali 
dei lepidopteri isolata dalla sua molla , e limi¬ 
tato a quello del piegamento e spiegamento d’utì 
ventaglio ; e credo poter dedurre, che il rtecca 
nismo del loro voloj è esattamente quello di 
una leva della prima specie, la di cui potenza 
che io chiamo molla , sarebbe più propria¬ 
mente indicata colla parola potentia. Il punto 
d appoggio e il fulcrum : quello che voi avete 
scoperto sarebbe unius pili fulcrum vectis. Fi- 
* Come V ha già pubblicato il sig. Giorno, 
della falena qùercUs, e’I Rev. Fra Gianbatti- 
sta Camaldolese , l' osservò pure nella vinula, 
« Fulminosa. {Nota del traduttore), 
