EMYS SCABRA, Linn. 
Capite nigricante, superne fasciis duobus, postice divergentibus—supra nasum 
atque occiput maculis binis—omnibus rubris, ornato. Testa oblonga, convexi, 
carinatei, fusco nebulosi. 
Testudopunctularia. Daud. Rept. n. p. 349- 
Testudo ( Chersine) punctularia. Merrem, Ampli, p. 29- 
Emys punctularia. Schweig. Prod. sp. xix.— Gray, Syn. Rept. 25. 
Junior. Sebas Thes. 1 .1. lxxix. f. 1. 2. p. 126 V —Gronov. Zoophyl. n. 74- p* 17- 
Testudo scabra. Linn. Syst. Nat. 351 ? 
La Raboteuse. Lacep. Quad. Ovip. t. x. p. 161.—Daubent. Enc. Meth. 
Testudo scabra. Latr. Hist. Nat. Rept. i. p. 148.—Daud. Rept. ir. 129- 
Testudo dorsata. Schoeplf, Test. p. 136. 
Emys dorsualis. Spix, Rept. JBraz. p. 11. t. ix. f. 1. 2. 
Emys scabra. Gray, Syn. Rept. p. 24. 
Habitat in America meridionali. 
Mus. nostr. 
Descriptio. Caput mediocre, subacutum, nigrum, supra fasciis duabus antice unitis, 
postice divergentibus—maculis binis super nasum, et totidem super occiput—lineolis 
etiam pluribus lateralibus pone oculos—omnibus rubris, post mortem pallescentibus. 
Mandibulae rubescentes. Collum longum, extensile, rugosum, granulosum, supra 
nigricans, lineolis luteis, punctatis ; subtus flavescens. Pedes anteriores antice lutei 
nigro punctati, postice fusci, squamosi, squamis exterioribus majoribus. Pedes pos¬ 
teriores nigri, squamis parvis tecti. Ungues parvi, breves. Cauda brevis, triangula¬ 
ris, granulosa. Testa ovato-oblonga, antice truncata, postice subacuta, convexa, in 
medio excelse carinata, margine ad latera revoluto, postice subdentato. Scuta fusca, 
nebulosa, obscure sulcata, rugosa, lineis punctato-elevatis ab areolarum angulis usque 
ad marginem scutorum radiantibus, areolis granulosis, scabris : vertebralia omnia 
carinata, areolis posticis; primum pentagonum; secundum et tertium quadrata vel 
subhexagona; quartum hexagonum, postice angustius ; quintum minimum pentago¬ 
num : costalia declivia, areolis prope marginem posteriorem positis ; primum subtri- 
