NEUE GYMNADENIA-ART AUS DEM UNG. FLORENGEBIETE. 
2t7; 
Es ist bekannt, dass viele auf der Balkan-Halbinsel einheimische 
Pflanzen im östlichen Ungarn so ziemlich vertreten sind; hier erinnere 
ich blos an Gymnadenia Frivaldii Hampe, welche z. B. nach Nyman 1 nur 
in Rumelien und im ungarischen Banat vorkommt. 
Vor allem finde ich es nothwendig, alle bei uns einheimischen Gym¬ 
nadenia-knien kurz zu vergleichen ; man kann sie durch folgende, auch 
mit freiem Auge wahrnehmbare Merkmale leicht unterscheiden : 
1. Deckblätter drei-nervig „„ „„ „„ A „„ pp 2 
— « ein-nervig . „„ „„ 3 
2. Sporn zweimal so lang als der Fruchtknoten = G. Conopea. 
« eben « « « « « = G. odoratissima. 
I Isi' (< 1/3 (< <( (< (( <( — G. albida. 
3. « Va « « « « « — G. Frivaldii. 
Von diesen kommen G. Conopea und G. odoratissima auf Wiesen 
und rasigen, sonnigen Stellen gebirgiger Gegenden vor; G. albida ziert 
mit ihrer buttergelben Blüthe die nassen Orte subalpiner Gegenden; 
G. Frivaldii ist eine Alpenpflanze. 
Die ersten drei Arten waren von mehreren Orten, die letztere bisher 
blos vom ungarischen Szarko-Berge bekannt, von wo sie Heuffel 2 mit¬ 
theilte. 
Das verdienstvolle grosse Werk von Simonkai 3 erwähnt neben 
G. Conopea und G. odoratissima nur noch G. albida; sämmtliche An¬ 
gaben der ungarischen Autoren, die sich auf die Fundorte der G. Frivaldii 
beziehen, zählt er zu G. albida. Von diesen Daten zieht Borbás — nach 
seiner mündlichen Mittheilung — seine auf G. Frivaldii bezügliche Mit¬ 
theilung 4 zurück, weil er damals auf seiner Excursion, die er eben mit 
Simonkai machte, am Retyezát (am Theil gegen Hátszeg) G. albida sam¬ 
melte, in dem Glauben, dass dies G. Frivaldii sei. Dr. Degen findet die 
Ursache des Irrthums von Simonkai theils darin (in litt, ad me), dass — 
wie auf der Balkan-Halbinsel — so auch bei uns sehr häufig beide Gymna - 
dénia- Arten auf ein und demselben Berge Vorkommen, so wächst z. B. im 
Thaïe des oberen «Lepusnik» unter der «Papusa» (Retyezát) G. albida, 
3—400 m. höher G. Frivaldii ; dass er sie anderntheils zu G. albida zählte, 
komme daher, dass die von ihm (nämlich von Simonkai) beim Zanuga- 
1 Nyman, Carol. Frid., Conspectus florae europææ etc. Örebro Sueciæ. 1878— 
1882. I. p. 695. 
2 Heuffel, Enumeratio plantarum in Banatu Temesiensi sponte crescentium 
et frequ. cult. etc. 
3 Erdély edényes flor, helyesb. fogl. p. 502. 
4 Math, és Természettud. Közlemények. XV. p. 362. 
