CXLV 
M. de la Vallée Poussin répond que des joints plus ou 
moins horizontaux et coupant transversalement des couches 
redressées se voient très-souvent dans les terrains anciens 
du pays, dont l’origine sédimentaire n’est pas contestable. 
Dans le courant de cette même journée, la Société a pu 
contempler de faux limés horizontaux ou peu inclinés dans 
les schistes siluriens de Froncourt. Des effets mécaniques 
de ce genre ne prouvent donc point par eux-mêmes une con¬ 
solidation par refroidissement partant de l’extérieur. D’ail¬ 
leurs, en acceptant avec Dumont l’hypothèse que la pre¬ 
mière masse porphyrique de Pitet est un culot éruptif, on 
doit admettre avec ce grand géologue que le refroidissement 
de la masse injectée a dû s’exercer à partir des salbandes 
inclinées du bord nord et du bord sud, plutôt qu’à partir 
de la surface extérieure du soi. Et c’est pourquoi, dans 
son mémoire, Dumont considère comme joints de refroi¬ 
dissement, non point les limés horizontaux signalés dans 
la discussion, mais certaine fissure coupant obliquement 
la masse et parallèle aux couches siluriennes inclinées vers 
le Sud. 
Malgré l’argumentation de M. de la Vallée, plusieurs 
membres de la Société se déclarent non convaincus et 
paraissent rester fidèles à la manière de voir de Dumont. 
Une discussion, à laquelle prennent part un grand nombre 
de membres, s’élève ensuite sur le mode de remplissage des 
poches ou filons de sable et d’argile observés aujourd’hui 
dans les calcaires. 
M. Briart voit dans ces argiles et ces sables de l’aache- 
nien et du landenien. Il admet que des dépôts de cet âge 
ont autrefois recouvert la région où se présentent les 
poches, qu’ils en ont été enlevés par dénudation, mais que 
les matières renfermées dans les poches ou fissures ont été 
protégées par les parois de celles-ci et ont persisté. Il pense 
