97 
gtoolfte $1 b h ci it M u it g. 
93on ben dienen unb 3d)imimon$btettnt 
(Proabeilles/). 
bet $ert bon TRcauntur 2 ) bereit« bon ben 4 <ab>men. unb wilbett 55tCltCtt 
fef)t umfrdnblici) getjanöplc bat; fo fann trf> ju feinen genauen unb außge? 
breiteten 25eobad)tungen fa.fr ntci>tö mehr bmjufefen. 3d; gebenfe affo hier biefer 
Snfefcen blo« im 3ßi»'bei)ge|)en/ unb in ber Tlbfidjt, ihre wahren @efcbied;töfennäei# 
d;en , babucd) fre f»d> »on anbevn imrerfd)eiDm, an^ujeigen, unb alfo eine ununter* 
bradjene 'Jolge uiier bi »bet 1 befannter ©efd;led;ter toon Snfeften ju liefern. 
!Die hielte»/ Tab. XXXII. fig. i, haben toier Ticuittge Ringel/ in welcher» 
bie met|fen 3lDern lang« taufen/ unb ein gesahnte« SKaul, ober fjornartige ^refjam 
gen. 3Me ftlügel liegen auf tem Äörper horizontal/ unb ziemlich breit gejirecft; 
fte finb aber ntd)t / wie bei) beu SBefpen CGuepes) gefaltet/ wortnn |te toon biefer» 
legreren wefenfliil) oerfdf eben finb , wie aud) in ber ©efralt ihrer nefförmigen Tlugeit, 
bie einen glatten/ einförmigen/ oöalen Umriß haben/ unb femeöwege« fo außge* 
fchweift unb geannfelt üitö / wie man bejldmx'g bei) ben Sßefpenaugen wahrnimmt. 
2lu|fer ben Jahnen haben fte noch am 3Äaule einen laugen/ biegfamen, wie ein ©tlen* 
bogen gebrummten, jurmfgefalteten, un& unterwärt«Hegenben, ©augrüfel. €nbltch 
haben bie $B3dbd;ert, unb bie Xrbetier, aber nicht bie ajidnu<i;en, einen fehr jugefpi^ 
ten. 
•y') 3?on ben Simen liiere ich birr feine 
Cchuftitefler, Wcü fte unter Sßei WjTer nur im 
53orbci>«aebcH angefubret bat. 3* werbe aber 
bie »ollfwnbtge Sßonieiiflatur in meinen Ser» 
trägen nidjt »ergeffen ©te bette trieb» r geuö» 
rige @cbiift iß unjtreuig bed .perrn 2). Idrilntg 
bfonom. Sn$t)floperie t unter Sirtifel: 
23iene, welchen ber oortreflicbe unb gelehrte 
SSerfaffer ju einer eigene» ©ebnft aittfgearbcitet, 
unb unter bem befonbere» 5itcl berau«aegcben 
hat: ba« nrefenilicblte ber t8uimige|cbi<blc utib 
^<geer II £!?• 2tcr Saab« 
Ißiettenjtic&f für ben üftrttrrfteMiaber, fanbmann 
unb ©tiebrten, mit 2 r tu fertafelit. ®<rlm ff. 
»774. 3»gleict:en bie fämmtlicben gebriften 
ber Überlauf % fegen ffiienengefenCcbaft: brfon» 
ber« tie jXiei.ufdre netietir Sienenbiblictfeef. 
21 n be« fertigt» ©dricadw fippotbefe : ba§ 
man an« ben gemeinen 29 iene»n>ur ment lautet 
Sbniginnen jieben fömie, wirb wopl 9ttentan& 
wehr glauben. 
z) Möm. tur les Inf Tom. V. & VI. 
