log , Stifte TOanMung. 
«m ffnbe fegelartig; am SSruftfcfjifbe f>dngt et mit einem jiemltch fangen/ bunneu, 
&et)naf>e Unicnlangen §abend)en. ©ie ©djenfel unb Jufjbfätter jmb bon einem £nbe 
ii« juin anheim mtt liefen ©pifen ober ©tadjeln befe|et. 
©er ©augtufjef btefer 3d>neumon#btene itf eben fo beftf>affen, wie bet) bet 
hörigen. €t liegt in einem walzenförmigen, bornartigen/ fdjwatjen ^utterof, 
fig. 14, ft; fig. 15 ■, f-> 1)00 ein wenig gefrummet ift, unb mit bem ißorberenbe 
teorwdrtö nad) ben ^afinen iu|Tef>et; mit bem anbetn <£nbe aber einen, wie ein tyat* 
liier, bewegten Ellenbogen, fig. 14, f, formiert, mit wefd;em baß Snfeft baß 
gutteral, nad) ©efallen borfheefen »nb jutucfjtefien fann. 3m 3lubejlanbe liegt 
bt'efer Xf>etl zurücfgefd?(agen, unb rufpet in einer £6f>lung bergefialt unter bem 
Äopfe, bafi bas Sßorberenbe bie ©berftppe berührt, bie tf>n jum Xljeil bebeeft, bafj 
man tjier feinen ©augrü^ef bermutfien füllte, wenn man fo ben Äopf hott unten an* 
fiebet. 5Bill aber bie Siene ben fHüfiel gebrauchen; fo fheeft fte baß Futteral f>enoor, 
unb baß €nbe beß wahren SU'tfjelß, fig. 15, t, fjerauß, weld;er ein f>eübraunrß et* 
waß gelbltdjeß, ldnglid)t* ooaleß ©tücfdjen itf, unb am €nbe auß jween fjaarid)ten 
fcürfien* ober jangenfbrrntgen ^heilen befielet. ©aß walzenförmige ^«treral beß 
Sflüfelß, itf, wie bet) ber bortgen 3lrf, auß bret) ©tttefen, fig. i6,ffl, jufam* 
mengefe^t, barunter bte an ben ©eiten lang, am üfnbe btmne; an ber 3nnenfetfe 
aber flad)f)ohl ober rinnenförmtg, ff, finb, unb bte bepben ©eiten, unb ben ©ber* 
tbetl beß fHttjielß, t, einfcfeliefien. ©aßbritte, ober baß «Dfittelftücf, 1, ifi feine 
fcoble Sföbre, wie td> bep ber vorigen ©tene glaubte; fottbern ein bi'tnneß unb fürzereß 
0tücfd)en, alß bie begben übrigen, unb oben auf, ober an ber ©eite beß Slüfjclß 
f!ad)l;of) { / &e,Ten eö wroitteljl btefer £öf>fung emfdjlteßt. SBeil bte 
anbere 33tene fo Flein war, fonnte ich bte et'geittlt'd)e S3ilbttng biefeß 9J!ttlel|tücfß 
nid;t vecf)t beutlid) fel;en. £ß muß aber wohl eben fo befdjajfen fepn, alß bep bet 
gegenwärtigen ©mtnamtfd)en. SBenn biefe brep ©n'tcfen zufammenfchlieffen, fo 
formiren fte ein $utreral, worinn ber ©augrulfel liegt. 
©ie Pier «Bartfptljen, Tab. XXXII, fig. 14, b, fmb bünne, geglteberf, . 
Itnb liegen, wie bep ber porigen: bie großen, fig. 16, bb, ohngefäbr in bet 
gjd'tre ber bepben ©etrendüefen beß ftutteialß; bie anbern bepben fieineit aber am 
€nbe beß SlitteljtäcW. 
3 d; fyabe auef) bon ©urtname nod) eine anbere, aber ffeinere alß bte je£t 
betriebene 3 d)neumonßbtene, fig. 17 , befommen, bte md)t biel größer, alß eine 
ßewohnlid;e SSefpei übiiaenß aber bon gleid/t 0 eflalt unb $atbe war, aujfer bafj 
feer 
