©ret)jct)ntc SlbfjanWang. 
?u e He. Unter bem »audpe bet erfle 9ting gonj fdproarj; wie audp bet größte 
!L C : ( bes jweeten ; bet £interranb aber biefeS fdpwarjen ©tucfS auSgejacft; bas 
übn'ae gelb. $>ie brep folgenben SÄinge bep intern "Mange übrigen«i aber 
in if>ter lange gelb, mit Heilten fdpwarjett länglich^ ooalen §iecfen. 2>et fedpSte 
oDet legte SKtnq qanj geib, utl& braun gevdnbelt. 
T)te .öüften fdpwar,}, am Silbe etwas gelb ; bie ^dpenfel an bev duffen fette 
gelb, unb inwärts braun ; bie Sußbldtter gelb, faß ecferfacbig. ®ie S»uge( f> a ' 
f-irfiten braunen ffnßndp, mit braunen Albern. 
SJI&aTarbe , ober XrbeitSwefpe« , Tab. XXVI, fig. 7, *«*« «6« ^ 
<* öiefelbett gelben ftlecfe unb ©treffen, als bas 'SBeibchen: nur mit 
Im flrtm. UnwWrt«/ Mf> ™' 9 < “« «W 
'5-heile ber Mittelringe an ber fdpwarjen »inbe berfelben antjaugen. 
gben fo bereit ßdpS aud; bepnafje mit ben Mannten, Tab. XXVI, fig- . 
«w Unter»» beßefut bloß barinn, baß ber *opf born, ober an bem ©turf gm. 
b m <*ubfbfanern unb qdfcnen, wie bep ben anbern, gelb tj», aber ben »»«' 
T wie 5 ci.u br^bldttrige fblunte geffalteten gfef, nicf)t bar. ©0 ßnb and; bie 
Lmanen Dueerbinben ber £ber, unb Unterringe regelmäßiger, unb bepnalpe aie oon 
aleiebtr »reite, unb fo breit, als bie gelben »iuben. ferner finb tjier b.e fdnrarjen 
fünfte ber gelben »inben betulicher auSgebrucft. »ep einigen ^tnjAee bocfy 
iige liefet fünfte am Sanbe ber fdpwa^en »inbe an. S»e * 
legten fHtngeS fdpwarj, aber wie btep Rieden auSgejacft Hn bielent Singe U 
*>!* 0Tbe nicht fo jugefpigt, als bep ben Söeibdpen unb »aßat&en. _ 
2 )er merfltdpUe Unreifdpieb bep bem Männchen iß ber, baß eo einen Jimg 
am iinterleibe mefcr, alfo freben ßaf. 2>aju tarn man nodp biefeu redpnen, baß 
feine $üf>lp&tner ungleich langer unb bitte, als bep ben StBeibdpen, befonbevö bei) ben 
»aftarben ßnb , unb ebenfalls ein ©eletffe mehr haben. # 
2 )te ?JBefpcnn>eiW)en unb Wc Söaflaröe haben> wie bte Sötene#/ tw ©cfjwan# 
ie einen ©tachel , ben ÜiCdUmur umßdnblidf befdnifben *>at 0 / fcfr ab ” 
Mdnndten, wie ben »ienenmänndpen fehlt, ^reßt man ihren Unterleib; fo ham 
m ,S bem legten fKtuge, ffatt beS ©tachels, ein bicfer bnnfelbrajmer, |omarttger 
Theil herwr, ber aus merfwurbtgen ©tucfen beffeh<t/ Tab. XXVI, ng. b, 9* 
Ouctft idsen üd> »»een lange hornartige, auSwdrtS folgere, inwrdvtS fonfape, unb 
in ber SEButjel bewegliche Xhetle, abcd,abcd, mofelbft ße ein ©elenfe, ab, 
a b haben. 3 £>re ©eflalt wie eine langltchb obafe Mußte!. 3 >aS 3 nfeit fann ße 
nath^Qefallen offnen unb fchüeffen. ©ie vertreten bie ©teile ber BW)}™/ «ut xotU 
ihen ßd) bas Mduncheu bep ber »tgattnng an bas Beibdjen anflammert. 
O Tom. Y. MCm. 7 * 
S 
