ij6 33 iersef)ttte 
2 . &a$ SOiatif gejd|)nf/ aber ohne ©augiufiel; 
3 . ©ie $lügel Ijortjonfal auögetnetteC/ unb nicht gefaltet; 
4. ©et Hinterleib butd) ein futjeö ©ttel^en mit bem S3rufifd;tlbe 
Vesbunben. 
$. ©ec fpüje ©tacf)el ffeeft im leibe; 
6 . ©t'e nef förmigen 'Jlugcit oval, unb nidjt auSgeuMnfeft. 
gjfan farm tiefe 3‘nfeften, tvelche SittttC Spheges nennet/ unb bte auch 
fefton unter bem Rainen: Vefpa- Ichneumon fefannt finb/ in S*«ö ftöttlilieit 
tfjeilen. Selber etftüt i|r bas erfte ©eltnf'e bec Jüf)lf)5rner länger/ als bei) ben 
anbeui/ unb macht gemein iglid; einen ©ritte! von ber Sänge beS ganjen Jüfjlfporn^ 
au 5 ; mit ben übrigen aber einen SSMnfel, Äurj, bte ^ühtKbrnec finb von ber 3lrt/ 
»veldjc ©eofftPf) gebrochene (brifees) nennet. ©aS @tielri;cu jsotfdjen bem 
S$ruflfd;ilbe unb e^interletbe insgemein fel;t fur$. UebrtgenS fommen fie mir ben 
eigentlichen SCßefpen genau überein. 
S5et) ber jwoten $amtlte tft baS erfie ©efenfe ber viel fttrjec, als 
bei) ber vorigen, ©s ifi nur etmaS langer, als bte übrigen. ©tefe ^ül;tt)brner h<x f 
ben mefjr HefynUd)hit t mit ben fabenförmtgett Jüfjlhornem ber gemeinen ©cblupf* 
»efpett (Ichneumons). lind) i|l bas ©tieldiett jmifdien bem £&ru|ifd)i!be unb 
Hinterleibe irtSgfmein länger, als bet) ben anbern; jutveilen fel;r lang, ober nach 
fEmtntÜr, eine walzenförmige bohle 9\öbre, bttnner, als ein ^ivirnfaben, unb 
oftertnalen länger, als ber Körper ober Hinterleib. ©M;r gleichen fie in ber ©efialf 
ben eigentlichen ©d)ltipfrpefpen, als ben gemeinen Sßefpen, unb vihriren aud), tot« 
bie erjten, beflänbtg mit ben ftü&Ih&rnern unb Jlügeln. 
■ ©tofftDt) h°t tiefe ©pbepe mit ben eigentlichen ©djlupfmefpen Vertved;fel£, 
unb bepbe unter ein ©efd;led)t gebracht. ©ie erjleren finb aber offenbar von ben 
festeren barinn verhieben« baff fie, tvte bie SÖSefppn unb ^Metten, ben ©rächet 
ganj im leihe fteefen hoben. €r f>at aud; bie SRaupeutobter unferer erfreu gamiiie 
unter bas ©efd;lecf>t ber wahren Eöefpen gebrad;t; fie fiuben aber tveber gefaltete 
£ffügel, noch halbmonbformige, fbnbern Völlig ovale Tlugeit,. 
I. 33on t>en SKaupentä&tcirn t»er elften gamütc- 
Um gleich anfänglich einen allgemeinen begriff von bet Gilbung ihrer $ heile 
Veflsufefeit, will ich eme ^ rt berfelben fcefd;reiben, tveld;e fdjmatj ijl, mit unter ü 
h.rod;enen gelben Xiueerfiteifen am Hinterleibe. 34; nenne fie 
1. ©>e* 
