Sötoi ben ©cWwefim* 159 
©ie’ fftütfenfcaut «fi fmtrunb fjotnartig;: am Sautfjr aberbumte/ membranös, 
unb biegftm.- Xl$ id> ber ©oförnefpe b'a$ Sofjr abgefdmittert f>att<, öffnete icf) i(j* 
ren Saud; , unbfartb weiffe Idncjficfjt# ooafe Sqer, SDthit' trifft and) eirtjeftre Spem* 
pfare an, bereu ganjerStufWlb unb Äopf gfdnjenb blau' ftitb; eben bte $arbe 
f>at aud; bet Sorbertpetl beS Hinterleibes«,- ©iefe 3nfeften fjabetv einen jlarfen unb 
unangenehmen ©erud;. 
2 . £)« 6laugr«nlic&e gldn$ent>e’ ©oföwefpe, mfr emem'gtofjeit) fdjwgiv 
im gldirjettbeit Stecf auf bem £mterletfc> unb fcfcmdrjftcfcen %{& 
gelenben w > 
X 
Chryfis {bidentata '), glabra, nitens,. cyanea 5 thoräce feidentato' abdo- 
minisque fegmentis duobus primis aureis. Lim . Syft. Nat. 
ed. 12, p. 947 - nttm, 2. 
3m Sunt'ujf fdm' mir aus einer, fnr ein 5 ?acFergfa£ getanen $tcf;fengalle eine 
ffeitie ©olbwefpe' aus, Tab, XXIX,- fig. 3, 4.. ©ie Butter mufj ein 6) «nein* 
gefegt/ unb btefe ©alle als eine bequeme SBofjmtng. für bte junge färbe' angefebeit 
haben. ©ie ©olbwefpe hatte ftd) mit einem' runbett fod;e’ burc^geboftrt, 3d; 6ff # 
nete bte ©affe , unb fanb barinn noefy biefe Körner ootr Unratft7 ben bte Staupe 
jurüefgefoffen fjatce; botf intern tleberref? aber nid;tS: ffatt bejfen hingegen in ber 
Höhlung ber ©alte bas leere ©cfpmnftey aus welchem bte ©ofbtoefpe auSgefrod;en 
war. St* war eqformtg, fig* 5 / auö beübrauner foeferer @eibe. ©a$ eine Snbe 
butd;bof)ct, webte ©olbwefpe'eine grofje’ ©effnang gelajfen hatte, o. 
31u$ btefer Scobadjtung fönrtte man fajf fd;fteffen : baf? bie farPe ber ©olb* 
wefpe' bte ©allentaupe aufgefrejfen, ocer bafj bte Butter in ber !ib(id)t bas St) f)inetm 
gefegt habe, bamit bie junge färbe fogfeid; an bet Staupe tfjre Slajjrung ftnben niogte, 
wie wir bet) ben Staupent&bterrc gejetget fjaben. 
©tefe ©ofbwefpe, Tab. XXIX, fig. 3 . 4, tjf flefner, als bie @rubem 
fliege J übrigens aber wie bie ©ofbwefpen mit bem rotten Hinterleibe gehaftet; bo# 
ni) Guepe- dorie bleue ä tacfie noire, Pit fTTüf^ca firm. 9?<uiirf c 2 Q*. p. 876, 
bleue ©ofbwefpe mit bem f<bw<?r 3 ci> num.' 2 . Per 3Doppel?«bn. 
SlcdF. Tabue. S. E, p. 35g rlum. 7. 
