206 
Sunfsebnte ^bf?atib(ung. 
19, SDie katlnrofjje, ungezügelte ©chtupfwefpe; ber Äopf, bölhe 
terfeiö, unb bie 2süf)t[)6nter fcfmmrj . a ). 
Mutilla ( Acarorum 5 , glabra, rufa; capite abdomineque poftico nigro. 
Lim. Faun. Suec. ed. %, num. 1729. Syft, Nat, ed. 12. pag. 968. 
num. 9. 
Xuf bem SQ 3 egrtd) (Plantain) fanb td) grüne, auf bem «Hülfen wet'Z ge? 
Ilreifte larben, bie ftdp in SlüZetfdfer Perwafibetten/ ur.b flct) juoor ©efpinnife, wte 
eine längüdptotiale Äuget/ gemadpt batten/ beren ©efd;id)te ict) anberSwo befd)ret% 
ben werbe. XuS breiten biefev ©efpinnfte tarnen ju ©nbe beS Julius, ftott ber 
fKufjelfdfer/ fteine ungezügelte ©dplupfroefpett/ Tab. XXXI. fig. 19,20, aus. 
XuS jebem ©efptnnfie nur eine: ade bret) aber ‘Jßeibdpen. 
@ie waren fo groß, fig. Ipt ats gemeine ianbametfen, unb übrigens wie 
bie gewöfpntidgien ©dptupfwefpeit/ fig. 20, gehaftet, bie fef)(enben ginget auSge* 
nommen. 35 er Hinterleib länglid)totoaf, burd) ein fur$eS bünneS ©tieferen mit 
bem SSruZfdpitbe ver6unbeu. 35 ie Jüf)tt)örner walzenförmige Jdben, üt ihrer gan* 
5 m länge gtetdp bicfe: etwas länger, ats Äopf unb Sru|Tfd)itb jufammen. 
35 ie S'arbe btauntbttyty; bcr Äopf aber unb bafbc Hinterleib fchwarj. 
35 te Jü^tfiörner gröftentlpettS aucf) fchwarj / unb nur bet) ber SBurjet, unb etwas 
brübec braunrot?)- Hinten ein 25 ofpr, jwifdpen $wet) H a tbfutteralen, t, fürder, ats 
ber t> fl !k Hinterleib/ wetdjeS gteidpfam einen fteinen @d)wauj toorjtetler. Xtfo feine 
3d;neumonSwefpe, ober «Haupeutöber (Sphex), wie Sitttte toermuthete ^); fonbern 
eine wahre ©dptupfwefpe. 
35ie Jaroen berfeiben hatten atfo in ben grünen ÄdfertarPen gelebt/ wetdpe 
bie ©efptnnfie gemad)et batten. 
35 a ade, mir bistper sorgefommene ungezügelte @cf)fupfwefpert/ tauter 5 Bei 6 « 
dpen mit bem ©dpwanjbobr waren, fo fragt ftd)S : ob bte «JHdtttlC&CU eben fo wobt, 
ats bte «SHäitndpen ber ungezügelten Siadptfalterwetbdpen, Jlügel haben, 3 ch glaub’ 
es, unb hier iji mein Söeweis. 
Xus 
a \ Ichneumon roirx non-aüe, a antennes 
-pires, fic brouncofbe ungezügelte öt&tupjf. 
g vfpe ir.tr idpwöise» £U>lbornern. 
geölter« Sinn. SftaiurfpZ- 5 £&• 2 55 . p. 921. 
mim 9 Oer tTTUbenfcetjer. 
Onomat. hi ft. nat. P. V. pag. 396. £>ie tlTJu’ 
, r.lle itec $aulwürma\ 
Fakrlc. S E. pag. ,4,4. num. 9. Icbntumon 
Acarorum. 
Afiitieri Faun. Frfd. p. 7^. num. 659. 
— — Zool. Dan, Prudr. pag. 160, num. 
1938 
bp Syft Nat, ed. i?. p. 968. n 9. Haec 
differt a reliquis, quod glabra, nec tonnen* 
tola fit, et videtur potius Spbex aptcra 
effe —• ©. 
