25 6 ©edjjctwte Sl&banNuttg» 
jgjaut burd)fd)tmmern febert. 3 <J) Perfud)te eö alfo, bte ^aut fauber abjujieken, unb 
»ermittetfl etneö fefjr fpi|tgen Snfirumentil glucfre es mir. Set) fctefer öperation er# 
bltcfte idj einige/ jut Äenntntf) bet Serwanblungeu ber Snfeften überhaupt felpr merf* 
würbtge fDinge, 
3uetft faf>’ td) beutlid)/ bafü bie fed)ö Sßorberfüfüe ber Sfipmpke/ in ben fed)S 
kornartigen Sotberfüfen bet Tffterraupe/ aber enge, unb 1 >f>r jufainmen gepreßt, ftecF# 
ten. ©6 werben a(fo au$ ben fed )3 kornartigen ^üfen ber ibfterraupe wtrfltd) bie$ü§« 
ber Slattwefpe, ob fte gietd) bet) berfelben eine anbere ©ejfalt befommen. SweiteilS 
fak td; bte Futterale ber ;überflügel auf ben bepben SOiittelfüfcn ber SRpmplje liegen^ 
bte fte ganj bebecFfen, unb eben fo lagen bie Futterale ber Unterflügel auf ben bepben 
Hinterfüßen. ©ritten^ logen bte Jüblbörner hoppelt unter ben klugen. Qntbfidj 
Fonnt’ td; aud), nad)bem td) bie Haut ber fHfterraupe abgejogen kattt, eben fo leid)t 
ber 9 lpmpke eine jtPOte ^»aut abjteken, weld)eö bie lefjte ifl, unter ber fte, als 
Slattwefpe, berPotfommt. 
Sep bem er|fen TlnblitF gleichen bte Slattwefpen biefer "Hrt, Tab. XXXIV, 
fig, 15 / fo woljl an ©vöße, als färben, einer gewtffen ©arrimg Pon SSBefpen, bie 
um ben Hinterleib kevutn nur einige wenige gelbe ©treifeu Iiabctt/ unb iFire Tlebnlid)# 
Feit ifi fo groß, fcn f? nian eine genaue Äenntniß haben mtif , wenn man fte nid)t Per* 
wed)fcln will. 0 ie ftttb fünf itntett laug. 3>t Körper glanjenb fcbwavj, olpne H da < 
re; oben aber, auf bem Hinferletbe/ brep zitronengelbe Oueerjfteifen : bte erffe bid)t 
am Srufifdiilbe; bte bepben anbern aber näber am ©djwanje, unb bid)te neben ein« 
anber. ©te gelpen nuc c ‘ ne 9 cnM f e ©trerfe unter bem Sandte fort, in ber Stifte 
finb fte abgert'ifen. Uebrtgenö unter bem Saudte einige fleine gelbe Jfecfe, unb Pom 
an jeber ©eite be* Srufifct)ilbe 6 eben bergfeiü en fleine ©tve fe. £»er Hinterleib läuft 
Fegeiförmig ju, unb tft am ©nbe braun. £>ie Jüftlborner fdjmarj; bie $üße aber 
ofergelb, unb att ben Hnf^inen fd)war$e ©ebatttrungen, Tin ben $lügeln ein fiar# 
Fer brauner llnßrid), unb bie ?tbern Pon gleicher gatbe. '2tlfo bie färben faß wte 
bep ben fleinen Porgebadßett üoefpen. 
2 >ie ^üf)lf> 6 cner/ fig. 1 6, faß fo lang als ber Srußfdßlb, jtemltd) bicFe, unb 
jmar burckgebenbö gleich biefe/ geförnelte gäben. ©te befteben auä neun ©fiebern; 
bapott bie bepben erßett, abc, als bie ndchßen am Äopfe, Fürjer ftttb, als ba$ 
brtte, cd; bte übrigen aber werben nach betn ©nbe ju, d c, immer Fürjer. ©te 
kaben furje, unter ber iupe faum ju bemerfenbe H^are. 
,T)ie ©oppelfdge be6 SBetbcbeitö, fig. 17, 18/ 19, tß eben fo, wie bep ber 
Slattwefpe be6 SiofenßocB, wie fte fKcaumur Porgeßeüet fjat, auffer baß bie ©ptfe 
ber bepben ©dgen/ fig. 18/ g/ e£n?a6 gefrümmt/ unb rücfwdrte nad) bem Elfter 
ju y tfeket. 
