23on &cn ©ÄßtflfeÄ*« 58(attvt>cfpem 2 $! 
mTc6' fabenförmigen ©tamm, f. 21 , t e, ber von betSBurjef/ t, 6B i«m ©tbe, e, 
mW» nufwartrtu t>tc Hvl' c gefrümmet ify allmdldicßbünner wirb. 3ln biefem©tamm 
0 gw&ai feberartiger Sorte, a b, c b, Davon auf jeber ©eite atiejett einer fo ftetjet/ baß 
feu'fammen einen feilt iptßtgcn SßinM machen. ©t e »ätteVon jeber 9\eU;ei1et)en auf et* 
ner unb eben betfelbenSlädje,unb Die einen bet ©eite ber anbern parallel. ©ie in beritt* 
nenreibe c b/ (fo nenne tct> öie Stulpe, bie betn anbern gußllporit am nädptfen tß) 
fi'nb für er, alr bie m ber ‘Kuffenrciße, a b. 3>ie Eödcc? an ber ^ßurjel ber ©tarn* 
meä bie Idngßei»/ voeiben aber aUmälplig bi» jumSnbe, wo fte feßt furj frnb, b, 
immer fürjer. SnDe a<oer am & ‘ c ^ ten e »me ein länglidpt ovaler Änopf. Änrj, 
fe'laben an betjben ©eiten fo »tele Haare , baß fie wie g-ebevbdrte aurfeßen. lim 
©tamme aucf) H aare * 31ur ber »efeßreibung biefcr artigen »arte etfteliet, baß bie 
auf ber einen .©eite mit beit »arten ber anbern, gewiffecmgffen eine tiefe Jo6f>fun<j 
formireit beten ©runb oer ©tamm beä Jüßlßorns außmatßt* ©te »lattwefpe tragt 
f fi baf, bie »arte mit Dem Snbe nad) Dem »oben nleberßangen, unb ber bärtige 
©tantm etne Tlrt von friKirffanbigetn ©ad;e Darüber maciit. ^imdCopfe liefen fte wie 
bie fcbönilen l JeberbufdK» 
®te ®e b*I;en/üg- 1 7^/ 1 8 / biteben langet in fßrett ©efptnnfren, unb Famen vor 
bem i 7 ten Suutur nidpf jum »or!d;ein. 5Ö5i e gefaßt, finb fie größer unbbicfet/ ab» 
bie vOidnneben / unb bet Hinterleib gletcßfam aufgetrieben. 'Jlurf? ßaben fte anbere 
Farben* afr bie fStänndjett/ baß man fte leicht für jmo vevfcßiebene mitten ßält, wenn 
man fie nicht bepbe jugleid) auß einerlei) 7lftertaupen fpat auöfommen gefeßen. Um 
bte Kcten gewtjfet Snfeften woßl ju imterfcßetben / muß man benbe ©efdjledpfct fen* 
neu weil fie oft md>c nur an Sorbe, fonbem and; in bet ©eßafr feßv Verhieben finb. 
Man Batbawmfaß i« allen ^fi>ie(e. 
Untere »lattwefpemvetbdpen ßabeu nur jwo e^auptfarben: fcßwarj, unb grau* 
gel6ffd). Ser Äopf Ö ait $ ^ wati * ö{e Saßne aber ßellbtaun. ©er »rußfcßilb, unb 
bie uttirte ber Hinterleiber oben fdjroarj; bet »orber* unb Hmtertßeil beffelben ßin* 
aegen araugtüngelb, fo »4* tVj ® c »«* fpiett. »on gleidier §arbe ber »and); 
aber mit bsmfetbraunett üueerftrid;en. ®er »vufffd;ilb oben mit vier SRacfeln be* 
becft. bereu Sldtße gclblid; ßnb. ©0 aud) D( c Unterfarbe beffelben; Tjter aber fifn* 
ten nod) ein großer fd)worjec ^ ccf * f^uße gelbfid;; an ben Hüften ein fdnvar* 
«r idnalidtt * ovaler §lecf; öaö Snbe bec eigentlichen «Kittel # unb Qintettymtef 
fcbivart. ©ie 5 übl§örner fcßivatj, auffer an ber S$urjel, wo ße gelblid; finb. 
©ie 'bfdrtpf wie ben bem ^dnndjen. 25et »tußfd;i(b fpart unb ßornartig; bie 
Haut beä Hinterleiber iiemltd; n>cich. ^n ben ^ubfßörnern, f. 2 a, au# »»» 
c > Wt(3 ' W v™5 
