I 
266 
©icbenjfbntc Wandung, 
4 
5Dief* iSIattwefpen, fig* 4/ t> fl &en nichts £>efbnbet*eö/ nnb finb beinahe fo grof, als 
i>(e (Stubenfliegen. $öpf / Srufifcfjtlb , unb Hinterleib braunrot^, ober rbtfflid). 
'XMe llugeit unb gufflhörner idnoarj. Tliu 93ruftfd)i(be, oben unb unten/ cm großer 
fd;voarjev glecF, unb auf bem iborberrfsetfe bes Dlüd'enS frijn^arje Seinge ober £}.ueer* 
jlretfen. £>ie güße bunfelgelb; bie gtif,blattet braun. Sn ben glügefn fdjwarje 
Albern/ unb am'Jluffentanbe bet obern ein Idngfidjt* ovaler bunfelgelber, uubgrün# 
gelblidjer glecF. ®ie gwlfl^rncr neungliebetid;te, gefbrnelte gaben, l>alb fo fang, 
als baö Spffft* 
19. SDtc gntite, snjanaigfujjige Santtenafterraupe. 
IDie fc&roarje ^Blattmefpe; mit neungliebric&ten, fabenformigen SüfjE? 
Corner«; fcfmmrjen unb grünfidjeit Sitteng mit» einem 33ruft* 
feilte mit swecit grünen @eitenflecfen. Ä ), 
3 m $fai) tmb Suuiuö ft’nber man^tefe 3ifterraupen, Tab. XXXVIII, fig. 
5 ^ öuf ben jungen Xattnenfprolfen. Sie f,nb n id;t groß, ofmgefdßr einen f>aibeit 
goli lang, unb Ijaben jroanjtg guße. 3ber leib unb bie guße bunFclgrun; auf ben 
Bringen bes Äörperö aber viele Queerrunjeln. 3m ©nbe ber Sfdrcer fangen fie an, 
unb verjeßren ge ganj bis auf ben Stamm. l3babet fielet man oft ganj folge junge 
iatmenfproffen. 
%u 6nÖ* Som'ufi giengen fte in bie ®rbe> unb madjfen ftd; einfadie faff«* 
braune ©efpinnße, f. 6. <£rft int gräljlinge beß foigenben 3af>res erfeßienen barauS 
Keine 2 &Iatftvefpen, f.. 7 , mit fangen, fabenformigen, neungfiebriefaen gtif)ff)6rnern. 
^opf unb Jvörper oben fdwarj; 33rujlfcbi[ö unb Hinterleib aber unten gtunfieß. 
35ie güf)lf)ötuer fd;vt>ar$, it)ie guße gnmlicß, mit fcijroar j gemifeßr, unb oben auf 
bem SÖrufrfdu'lbe/ an jeber Seife, bießt am Äopfe, ein grünfießer glecF. 3bte ginge! 
mit einem fdjwarjen 3lnjhid). i25ie ;SÄdtTnd>en am ieibe unb an ben gufjen gram 
grunlid;er als bie 5Beibd)en. 
SÖegen beS großen Sd;aben$, ben if>re iatven an ben bannen tfmn, merf* 
jpurbig. 
20. £>ie grüne, tmrd&ftcfjtige, jmanjigfußige $3itfenöfterratipe; mit 
ofergelkm £opfe; unb einer breiten bunfclgrunen SKücfcnbinbc, 
£ie SSIattwcfpc; mit fabenformigen, neungliebrichten güßlßbrnern: 
5 j 5 ruftfd)i(S) «nt» Htnterleibe, oben auf braunfcßroaralicb; nute« 
aber grgugetblicf)- ’)> 
3m 
(q Mouche d Scie du Sapin, bie Cönne«« i) Mouche i Scie ä larve dos verd. bie 
4 
