I 
354 Stflfltuna Der Stauten 
- _ -= ==*=s====sSS ^ — — — ■■ — ■■ ■ 
xxvii. Äupfertafcl. 
SDie Stauten fcerfclkett ttock aut t>rep 5 e^ntcit SlkfKtnMuttg. 
f i*ig. i. St« papi e ^ ncfi! Söefpenneff, unter einem ©acfißmfc, »on ben SESefpew auf 
ber »origen ftupfcrfafcl erbauet; AB, Per 2(ugfcknitf bcs SDackßmfcs, mo 
baö D"tcft jmifeßen c unb d, gefeßen kaffe > ef, ef, iameßen, ober «Papierblättet 
bte um bas Sßeß tjctumgelcgt ftnb/ bas eine? bas aubere bebeft; o, bas S(ügdTod). 
S>te £>ornißen, beren 4bbilbung gleicli folgt, bauen bepnake eben bergfetdjen üieß, 
nur noefr einmal fo groß, unb an ben Tlußenroänbcn nicßt fo regelmäßig. 
fig* 2 - ®* e Wwarjgelbe ^ittcU ^ornijfempefpe/ mit braunroten gtiktyfo 
„ern auf Der Unterfette: ein SBeibdjen. 
fig. 3- ^in kannten berfclbcn 2Crf. 
fig. 4 . Sin SSaßarb, ober Seßklecßtlofe berfclbcn “Xxt. 
fig. f. Sin burefi bie iupe »ergröfferfes §u^lljorn ber porigen, fo am j?opfe 
Bei) a, gefefen; ab cd, bk jwolf ©clcnfe fttßelbcit» 
fig. 6. Sin vergrößertes Su^or» bes ®Unn*cns fig. 3. bas ein ©efenfe 
ntc^t fy&t/ äIä bk 5 u ^? or p er btü Söeibdjettö uttb ber Arbeitet/ aud; Diel langer ifi; 
^le ©clenfe/ de, isaben eine letzte/ unterwärts ge^enbe Krümmung. 
fig. 7 * .^ a i^ vergrößerte $opfenbe einer folcficit $etniße: pon pornc ,* a, eine 
bornartige gelbe ylattc, tnomit ftcfi ber Äopf enbiget; bb, ein ßeifefeteßfer metßlt# 
d;er ^cil/ Der bie Oberlippe formier, unter ber jicfi unmittelbar bas 5)iaul befinbet, 
tafeer man es k* cc md;t feiert fann; c, eine Tlrt pon kornartigen ^üngcldkcn, bas 
<m ber 5?opfpl atfe ' a ’ «nb auf ber $lcifd}!ippe rußet; dd, bie ^aßne/ k*et 
ojfcni ee, J w0 %, orn<,r f i a c iamcHen, mel^e bep ber Unterlippe, ober bem ©augrü* 
fiel anßfecn, unb eigentlich an ber Uppenmurjel ankangen. ff, bie Unterlippe, ober 
ber flctfc&ickff @augrußcl, ber tief auegefd?nitten i(t; gg, $tpep roaljenformige, 
ebenfalls ßeiftfficßf*/ an ber ©eite bcs ©augrußcls ankangenbe ©tuefe. Ueberkaupt 
alcicfit bas ? 9 luul mit feinen Uppen, tmb anbern 2 (nkängcn »oßfommen bem SJlaule 
ber gemeinen SBefP™ ber »origen «platte. 
fig. 8* ^‘ ne ft c ‘ nc 3eUeufd)eibe, »on ben »origen ftornißen erbauet: ftuglcidj 
<m ber öberfeßeibe eines Heftes, beffien eigentliche Unterfcßeibc bureß einen ^ufafl ab» 
aerißen t»ar; alfo ein neues 2Bcrf ber ijorulßen, bas alte befd?äbigte baburd; mies 
ber ut ergänzen, SMe @d;eibe ^eigt ßrf? kier ümgefekrt, inbern bie 3ptteuöfnungen 
in tbrer natttrlicfien läge bcßänbig untermärts ficken; p, ein «Papicrpfcfler, womit 
bie fletne ©eßeibe am SHiffelpunft ber großen anpängf. 
fig. 9 . ®ie fc^trarsgelbe große dporniße, an Der Der Jpinterfopf, Der Q3or* 
fcertkeil Des 95t*ußfCyilDtS/ unD Das erße ©elenfe Der güßißörner braunrotßlicß fttiD: 
(Ein SBcibcßenJ bie »paßre §ornißc »on bet großen TCrf kier ju fanbe. 
fig. 10 . £>ag §ornißenmämidken biefer Tlrt; ben Q5aßarb, ober bie ®tfd)Ud)U 
lofe k«b id? barwm nicht abgebilbef, weil jte nid?t nur mit bem $Rännd;cn »on glei» 
d?er ©roße; fonbern aueß mix eben folgen Sarben gejelcknet iß. r 
XXVIII, Tupfer# 
k 
1 1 
