27° (Stflcttmtg bet $tgtum 
Fig. g. ©ie ^ammiametien/ p p s jlarf vergrößert ; a, eine ^fetfc^twarje mit bem Tifter. 
g. ©ie ©per ouö bem ieibe be$ ©forptonö/ tn natürJicfjec ©röße. 
10. Vergrößert, 
11. ©ec geibfcbroättjtge ©forpion. , - 
12. ©ine vergrößerte @d;eere/ rs; dd, bie ©d;enfel; p, eine ©pifje am bot* 
festen ©ftebe. 
13. n, baö vergrößerte lefyte ©efenfe/ mit bem ©tadjdf a. 
XLI. $upfertafe(. 
Fig. I. ©er puitftirtc ©forptött; n, ber @d;wan$fnoten mit feinem ©tad)d. 
2 . ©ine vergrößerte ©d;eere; as, ber Körper berfeibett; c d, bie bepben ©djenfef. 
3. ©in vergrößertes 9 fttrteijhtcf ber ©d>enfd mit ben 3<i|>n en am 3nnentanbe; 
c d, bie bepben ©dienfefjhicfe. 
4. ©er vergrößerte ©dnvansfnoten; a, ber ©tadjef; b, eine ©tfjöfmng am 
©runbtfjetfe befielben; t, ein runter J^öcfer an ber 'ZiufTenfeite beS Änotenö. 
5 - ©er eutopfltfc&e ©forpion; b, bie deinen 9)iaulfd)eeren; ss, bie bepben 
großen; a, ber ©tadjei. 
6. ©ine vergrößerte große ©cßcece/ ns; cd, bie 6epben ©djenfef. 
7. ©er vergrößerte Änotert, n; mit bem ©tad;e! a; p, unb ber ©pt£e am 
@runbrl;eiie befTelben. 
g, ©ine vergrößerte Äammiamdie; a, ein runber 5f>eii unten an betfdben/ tvo# 
burd; fie bem Äörpet angegliebert iji; b c, jrcep ©nbgelenfe. 
9. ©er gcflccfte ©fotptDU ; ein 9 )iännd)en. 
1 o. ©aS 3 Beibd}en; b b, bie bepben langen Tirme; s s, bie länglichen ©feeren; 
q, ber lange ©d;tvanj; a, ber ©tad;ef. 
II. ©er bratwgclbe ©forpion ; ss, bie ©d;eeren; a, ber ©tad;ei. 
XLIL ^upfertafel. 
©ie fünf erj^en Stgttren jur fünften; bte fünf foigenbett 
m acbten ^ibpanblung. 
Fig. I. ©er amerifamfdje ^Ifterfforpton in natürlich* ©röße; bb, bie bepben 
langen Tlrrne mit ben ©djeeren s s; p, bie fieinen ^fraulicheren. 
2. Vergrößert. 
3. ©ie noch mefjr Vergrößerten $iauifd)eeren; a,a, ber Körper berfe(6en; be, 
b c, bte bepben ©diertfef. 
4. ©ie vergrößerten bepben festen ©efenfe ber langen'Zirme; ab cd, bie ©d)ed> 
re mit ben ©d;enfdn; ef, bas votierte ©efenfe; g, ein fonifc^ec Dörfer. 
5”. ©ine vergrößerte ffeine ©djroanjröhe/ a. 
Fig. 6 . 
