terbbalb gttr Seite / batb eben / ba(b unten 
ffimben&c. tft erenblich örtitcbcft worben / 
baff biefdbc feine gr-Sterne / fonbern Hei« 
ne ‘pianctcn wären / welche ihren fflufhu 
gemiffer^eit tim beit Jupiter, wie bet* ^Jictib 
um bie CErbe / perrichteten; Unb weilen bic« 
feg etwas befmtberd unb felßamcs war / bar 
er biefe Pier neue 'Planeten feinem © reff* 
Verbog / betn GoJbiUS de Mediees > Jß (ffffn 
Mcdiexa Sidcra , ober Medicadfdje ©effim 
geitenttct ®iefe rieb neue 3rr«@terne ba* 
»eit nad) Gaiuxo alle anbere berübmtc©tcrm 
feber Ptclfälfig obferviret/ tmb enbiieb bero« 
felben^auffibneniemcbr unb mebr betäubt 
gcmachet/bergeffalt/ baffitebenfelbcn/ eben 
wieben Cauff anberer 'Planeten / in gewiffe 
Ephcmerides gebracht / tmb baraub ihren 
Ort unb ©telltmg auf jebc gewiffe geh ins 
fünfftige Porber gu Pcrfünbigen angefangen 
haben; wie bann beut tu Jage immer befer 
unb genauer / fonberlicb non ben bepben in¬ 
niglichen Obfervaroribus , CajJtn jß graiti#« 
reich/ mWmßed inCfngcüanb gu gefebeben 
pflegt- ©ö rollcnbet aber bce a(lcriiacl)|!eben 
bem Jupiter feinen £auff umb ihn her in 2 . 
Sagen weniger <5. ©tunben / in ber 2Beite 
cbngefcbr 3 . diam Jovis, bas ifi/ brepmubf 
fo weit non bem Jupiter, alb bie Breite (einer 
9iunbttng austrägt / weiches nach Ritcioit 
©chäötmg etwa halb fo weit ifi / alb ber 
onb «oh ber ©tbe hebet. ©et anbere unb 
ncd)if« folgenbe ©efebrte beb Jupiters, etwa 
5 .diam. ober ©tltcbmeiTcr pou ihm abffcbenb 
(b-(- noch rtid)t fo weit / alb ber SJJonb pon 
berSrbcn /) Pollenbet (einen i/auff in Pierb« 
halb Sagen, ©er Bütte etwa g. diam, pon 
ihm entfernet / ben feirtigen innerhalb heben 
Sagen. ©er tuerbte tmb äufferffe enblid)/ 
welcher fcf-icrfimlfmabiro weit/alb ber erffe 
bon ihm entfernet ifi / burchlauffct feinen 
Steif in 17 . Sagen/ weniger etlichen ©tun« 
ben. 3nbcm nun anbere luermtchit folgen* 
be obfervationesfattfam etiennen machen/ 
baff her Jupiter felbffen fo Wi bl 1 alb Bicfc fei* 
ne tatet* ©efebrten fein anbei* Siecht haben/ 
alb wab fte «on ber ©oroien empfangen/ 
(eben alb wie bie (Srbe unb ber tun he her* 
lauffenbe SDionb einig unb allein bon ber@on* 
ne er(eud)tet werben /) alb fan ber euricufe 
üefer/ bem biefe ©inge biff anbero nicht be* 
fanbt gewefen / (bann biefem allein gu lieb 
wirb biefcö alles hier ergebet/) ibrnf nidf 
ohne fonberbabre ©emütbs*s8fluffigun<} 
eiftbilben / wab für ein herrlicher unb ffnber« 
babvflträchtigcr Profpca geh ereignen Wür* 
be / wann cb mbglidj wäre baff einer auff bem 
fttglichten (Torpcr beb 3upiterb / alb auf einer 
ungeheuer greifen @rb«üugel ffebenb/ 4. 
fokbegKonb / '©<hcmc um hch herum (auffen 
(abe/wie wir um bie ®rbe nur einen einigen 
feben herum laufen/ unb berofelben halb ei* 
tun aufff ben anbern untergebenb/balb gween 
61 
eher j^mananber ffebenb ?c- anlchat-en 
fönte, ©bi tabcrbiefcened) nichtalles/wab 
Nebiffber immer 
PerbeiicrteSmt.©(afcr7 nut* allein um unb 
be» bem flupitcr beobadifct worben; roitbe m 
fwemebnoffi abfonberiieh hier gu gebenden/ 
bah eben biefe .«fcr Siffter*gttottben/ wann fte 
in ihrem Umlauf hinter beb 3upifcrs Sbr* 
per fommcii / ober in feinem Schatten/ Wel* 
chcncr gegen bei* Sonnen übet*/eben wie tun 
o l (L e !'f C/ % todt hinauf wirft / bineirt 
wfi J lw tin / cl cl! ^ ü 8 en perbeef et unb per« 
bumft.lt werben / aiiermaffen wie unfer 
»irb/wann er in ben Schar« 
ten ber ©r«n binemfctllet / ober wie eben ber« 
fclbeguwewn einen ©fern gubeefet / ber bin« 
tcnbmguffcbenf'emmet 3 m ©egentbeil/ 
wie fteh je guweilcn ber 3)iont> gwifefien bie 
©onne unb urfte C?rbe ffellet / unb M 
©chatten auff bie ©rbe wirft / unb a(fo einen 
Sbeh berhlben uberfchatfet / baff ifln bie 
^tfheinen / unb er binWieber« 
umb bie ©onne nid t fei en Um alfo bat mdrt 
Äi d-meibtcgcrm©iäferbeM?eÄ 
auch bei) bem 3m iter unb feinen Um(rtti(frtf 
angetroffen / baff flefl netmiich g u gcwifcrt 
3 mm einer Ponbenfelben/ mmmES 
nMfUIC^ U j ,R t C ",r Cllt11,10 bie <feon« 
ne (feilet/ unb alfo Peflmbert / baffhebed 
VW «ub gewenbetee 5?a(b«95unb 
nicht Pollig bcfd)ciiicn fan / fonbern mitten irt 
bem übrigen ©lang einen fieinen rauben 
SS»“? 
bah biefs alles nicht etwa eine blofelfmbil« 
bung / finbern warbaftig mit Stojcnange* * 
fchauet fei) / iff bähet Kärlich gu erfennen/ 
bah ber Aftronomorum Sfiff eg bdbm ne, 
braiht/ baff he biefe 5inffcrm'i|-it eben fo am 
tonnen / «w unfere gewäbnliche 
®b«rt^S(nfferntfen/ m 
beinad) «uh bte berechnete Qeit / ba rr it 
©reinpel einer pou oft. bemelbten Umlauf« 
fern bco3m>iters in feinen ©dürfen faüen/ 
unb alfo aug unferm ©efd)f foiimicn follc/ 
äu^ warbaf ig ai(b behnben / bafi he 
nebmlld) funi porljer befagteo ©ternlein 
burch baggern.©fas noch beuWtch unb bell* 
glauäenb (eben / halb aber / wann bie bei*ef« 
nete Seit heran hemmen/ foldffn für Ihren 
smgen gleichfoin perfhipinbenb flauem 
©IC haben auch Staff biefer fo ammta 
i;d B fcopien ober3ent.®(äfftV an bem 3u’ 
pitertdbffen Wahr genommen/baff fern ab 
gen tinb gew nbttöflngefid't gwar Port her 
©onne übet* unb »ber hefehnnef/ aber bod* 
nicht allenthalben glänbenb/fonbern mtttZ ■ 
dsen Orten fiedigt/ unb gfeichfam bemaefeif 
fei) / affermafen wie in be« ^lonbeb an«e* 
LV Mt 
