UN VOYAGEUR ANGLAIS EN FRANGE. 35 
UN VOYAGEUR ANGLAIS EN FRANGE 
AU DIX-HUITIÈME SIÈCLE 
Olivier GOLDSMITH 
Par M. Henri DUMÉRIL 1 . 
DEUXIEME PARTIE. 
J'ai examiné l'an dernier les principaux passages de 
l'œuvre de Goldsmith, où l'aimable auteur nous fait le por- 
trait de nos pères tels qu'il les avait vus au milieu du dix- 
huitième siècle. C'est avec sympathie qu'il en parle, qu'il 
reconnaît leur joyeux entrain, leurs manières affables, leurs 
vertus hpspitalières, ou même qu'il sourit de leurs travers, 
nés le plus souvent du désir de paraître; ce désir est loin 
sans doute d'être une vertu; il n'en tire pas moins en partie 
son origine de nos instincts de sociabilité, et Goldsmith 
était essentiellement sociable. Je vous ai promis une suite 
à cette étude. Notre voyageur devenu historien, critique, 
essayist, a eu nécessairement bien des fois à entretenir ses 
lecteurs non plus seulement des Français en tant qu'hommes 
privés — nous savons maintenant ce qu'il en pensait — 
mais en tant que nation; il a vécu à une époque où la 
rivalité, tant de fois séculaire de la France et de l'Angle- 
terre, ensanglantait les champs de bataille de l'Europe, de 
l'Amérique et des Indes. Ces luttes n'avaient pas pour cause 
unique une jalousie trop naturelle entre deux États voisins. 
I. Lu dans la séance du 3 mars 1887. 
