98 MEMOIRES. 
de graisse coûtait de 7 à 8 écus; une mesure de vin, 1 écu; 
un petit morceau de pain, 5 groschen (environ 75 centimes). 
Aussi bien des gens meurent de faim. Mais il y a encore la 
ressource des miracles, et le poète en demande au ciel : il 
raconte même qu'au milieu de la famine et de la misère 
générale, une pauvre veuve, avec six enfants, se trouvant 
mourante au milieu d'une forêt , un ange envoyé de Dieu est 
venu lui apporter de la nourriture; les chrétiens doivent donc 
espérer que le ciel mettra fin à tant de souffrances ^ . Mais le 
ciel est fort empêché par les ravages des deux armées, celle 
de Spinola d'un côté, et, de l'autre, celle du prince de Tran- 
sylvanie, Bethlem Gabor, et l'auteur me fait l'effet de ne 
point partager absolument l'espoir qu'il veut donner à ses 
malheureux concitoyens. 
Un chant analogue, intitulé : « Plaintes sur l'état présent 
de l'Allemagne » (1623), me paraît appartenir à la même 
catégorie, bien qu'on y accuse les révoltés de Bohême de 
faire alliance avec les Turcs, et la France d'envoyer, comme 
la Hollande, des hommes, des munitions, et six tonnes d'or 
à Mannsfeld; mais il est difficile, malgré cela, d'y trouver 
des sympathies pour la cause catholique ou pour l'empire; 
la grande préoccupation du poète est d'exhorter à la con- 
corde et à la pénitence 2. 
En regard de ces chants de tristesse et de deuil, dont il 
est inutile de multiplier les citations, il y a les chants de 
soldats, aussi neutres que possible, puisqu'on n'y trouve ja- 
mais la moindre idée politique ou religieuse. En voici un, 
des premiers en date (1622), où l'on trouve une vive peinture 
de la vie du soldat en campagne; quelque sensibilité au fond, 
mais bien vite dominée ou étouffée par l'amour des combats 
et l'espoir du pillage. « Que Dieu te bénisse, ma chère fiancée ! 
Je reviendrai quelque jour auprès de toi, et je t'apporterai 
un riche butin... Il n'y a pas au nionde de vie préférable à 
celle du soldat, quand il a de l'argent et qu'il peut boire à la 
1. Kœrner, p. 308. 
2. Weller,p. 166. 
