LES CHANTS DE GUERRE DES ALLEMANDS. 105 
liaires allemands envoyés contre les États-Unis, mercenaires 
ou volontaires venus surtout du Hanovre, de la Hesse et du 
Brunswick, l'Amérique est, de loin, un pays de cocagne, et 
les préoccupations matérielles dominent toutes les autres : 
« Adieu, dit un de ces soldats, adieu maintenant, ô mon pays 
de Brunswick ! Ici, nous avons eu du bon vin et de la bonne 
bière; mais, là-bas, vous verrez ce qu'il y a d'excellent, des 
rôtis, des fritures de poisson et des vins exquis »^ 
Le dernier de ces chants, après la paix de 1783, prétend 
exprimer les sentiments des diverses puissances, et a soin 
de nous attribuer des préoccupations intéressées que la 
France n'avait malheureusement pas; mais, en revanche 
on y voit à nu le cynisme de certains princes allemands 
et surtout l'habile tactique de la Prusse. C'est un dialogue 
entre les divers États de l'Europe et l'Amérique; les Alle- 
mands font montre d'une naïve impudeur : « Cette paix qui 
succède à la guerre, disent-ils, nous afflige, car nous fai- 
sions un bon commerce et de fameuses aflaires. L'Angleterre 
était obligée de nous payer ce que nous voulions pour les 
hommes dont nous avions entrepris la fourniture. C'était un 
bonheur et un plaisir pour nous de gagner les livres sterling 
des Anglais, et de leur donner, en échange, comme de juste, 
le superflu de notre population. Les hommes repoussent tou- 
jours, mais l'argent ne se retrouve pas aussi vite ». La 
Prusse intervient alors dans le dialogue : « Pour moi, je n'ai 
pas voulu me mêler à une pareille lutte : rien ne me pous- 
sait à faire la guerre; mieux vaut garder l'argent pour une 
autre occasion. Pourtant je fais des vœux pour la prospérité 
de l'Amérique : car, ainsi, l'Angleterre aura de nouveaux 
ennemis. Elle m'a trahie depuis la mort du roi Georges; 
elle m'a fermé sa caisse, en l'an 60, dans mon plus pressant 
besoin : aussi a-t-elle perdu ma sympathie, et je me félicite 
des taloches qu'elle a reçues. Peut-être, enfin, son étoile 
va-t-elle être éclipsée par le soleil d'Amérique ! ^ » 
1. Ditfurth, pp. 3 bls^ 8 bis. 
2. Dirfurth, pp. 32 bis^ 36 bis. 
