100 MÉMOIRES. 
meure au repos et dans un état normal. Dans Thydrophobie, 
l'eau et la vue ou les aboiements des chiens excitent la fu- 
reur. En toute autre chose, le malade conserve ses facultés 
et la possession de lui-même. Une portion du système ner- 
veux est en grande détresse, une autre partie dans une 
situation tolérable, excepté d'une manière subsidiaire par 
l'action d'une partie sur l'autre ^ La théorie indiquée par 
l'auteur lui paraît seule pouvoir rendre raison de ces faits 
autrement inexplicables. 
Donc (je traduis ici de nouveau), la cause immédiate de 
ces maux nerveux auxquels donne lieu le poison rabique ne 
peut être ni dans le sang ni dans les esprits animaux 2. Le 
sang, en effet, est trop paresseux pour être le véhicule des 
causes empoisonnantes dans la plupart des cas où elles 
agissent le plus rapidement 3. Il en est ainsi quand un ani- 
mal est mordu par un serpent à sonnettes. La mort a lieu 
alors un quart de minute après. De l'autre côté, les esprits 
animaux circulent trop rapidement , sont trop pénétrants et 
trop excentriques pour être le véhicule des mouvements les 
plus lents et les plus réguliers. Ils se communiquent avec 
trop d'extension pour rendre compte des symptômes particu- 
liers et partiels qu'amène toujours l'inoculation du poison. 
Que reste-t-il donc à conclure, si ce n'est que les émotions, 
les spasmes et les rétrécissements, amenés d'abord par l'ac- 
1. Except in a secondary way by consent of parts. 
2. P. 138, § 50. 
3. La vitesse de sang est, en somme, plus considérable que ne le 
pensait notre écrivain. Vie7'ordt a imaginé, en 1858, un instrument 
perfectionné depuis. Au moyen do cet hémodromètre, MM. Wolk- 
mann et Leuz sont arrivés à trouver que la vitesse du sang dans le 
système artériel des mammifères est d'environ 25 centimètres par 
seconde, de 0""",8 dans les capillaires. Quinze secondes seraient plus 
qu'il ne faudrait pour expliquer l'apport des matières virulen- 
tes dans le cerveau, par exemple. Il est bien probable, du reste, que 
c'est par cette voie que pénètre le venin de la vipère comme tous 
les ferments solubles. Il est à remarquer aussi que la mort est bien 
plus rapide chez les animaux à sang chaud que chez les animaux à 
sang froid. (Claus, % 1316.) Ce qui vient à l'appui de l'opinion com- 
battue par Nugent. 
