120 MÉMOIRES. 
abondante chevelure était brune. Plus tard, on avait admiré 
ses vertus , sa conduite exemplaire , sa bienveillance , sa 
grâce. Cette admiration était d'autant plus grande que la 
reine paraissait malheureuse^. » Nous nous arrêtons, car 
ce que nous venons de citer suffit pour nous montrer que les 
idées de l'historien Ranke, sur les qualités morales d'Anne 
d'Autriche, sont toutes différentes de celles de Michelet. Un 
peu plus loin l'historien parle « d'un bruit qui naquit quelques 
années après (qu'Anne d'Autriche eut accepté Mazarin pour 
ministre) et qui s'est, dit-il, propagé jusqu'à nous. D'après 
ce bruit, une liaison plus qu'amicale se serait formée entre 
la reine Anne et le Cardinal ; et ils auraient été unis l'un à 
l'autre par les liens les plus étroits, même par un mariage 
secret. La reine, aux oreilles de laquelle il en revint quelque 
chose, ne fit qu'en rire, « parce que Mazarin avait une 
« autre passion que l'amour des femmes : » elle le croyait 
adonné aux goûts dépravés de son pays 2. » 
• Cette singulière réponse, peu flatteuse pour les mœurs de 
Mazarin, a plutôt l'air d'une défaite que d'une réponse à des 
observations sérieuses venant d'une amie. 
Il nous paraît y avoir dans le langage de Michelet toutes 
les apparences d'un esprit hostile et dans celui de Ranke, 
au contraire, celles d'un sentiment d'excessive bienveillance. 
Nous aimons mieux le portrait d'Anne d'Autriche que trace 
Victor Cousin dans son beau livre sur M™® de Chevreuse. 
Il la montre « belle, ayant besoin d'être aimée, et en même 
temps vaine et flère. Elle avait, dit-il, été blessée des froi- 
deurs et des négligences de son mari, et, par esprit de ven- 
geance et aussi de coquetterie, elle s'était complue à faire 
autour d'elle plus d'une passion, sans franchir jamais, 
1. Histoire de F7'ance principalement pendant le seizième et le dix- 
septième siècle, t. IV de la traduction française, p. Ki. 
2. Uf)i supra, p. 19. — C'est Laporte, le valet si dévoué d'Anne 
d'Autriche, qui rapporte une conversation entre M""* de Hautefort 
et Anne d'Autriche dans laquelle ce sin<,Milier propos aurait 
été tenu. Mémoires de Laporte, p. 400, édit. l'etitot Apuii Cousin, 
M"" de Hautefort, p. 94, à la note. 
