500 MÉMOIRES. 
pour soigner les enfants. Inutile de dire qu'elle fut admise. 
Devenus plus grands, les enfants, les garçons, avaient des 
inspecteurs. (Délib., 19 juin 1764.) 
Garçons et filles avaient besoin de tout ce monde pour 
surveiller leur conduite, on en peut acquérir la preuve : pour 
les amener à la messe et les y faire bien tenir, afin de leur 
éviter la privation du pain et le fouet (Délib., 20 sept. 1659); 
en d'autres moments, on a dû agir dans un sens contraire, 
au quartier des filles surtout, qui passaient presque toute 
la journée en oraisons, au lieu de travailler. (Délibér. , 
10 mai 1712.) 
Les inspecteurs, les gouvernantes, avaient à surveiller 
beaucoup la vente du pain , que des personnes du dehors 
prenaient en échange d'argent ou de mauvais fruits. (Délib., 
6 juin 1682 ; 9 février 1683.) Cette vente de pain était prati- 
quée dans une si large proportion, que le Parlement avait 
dû intervenir pour la prohiber absolument. (Arrêt, 14 jan- 
vier 1684.) 
Sans être des plus rigoureuses, dans un sens général, la 
discipline pesait sur tout ce monde, petits ou grands. On s'y 
dérobait, et ce qu'il y a de singulier, c'est que les filles 
principalement, pour s'y soustraire, s'évadaient de la maison ; 
cela arrive en 1683, elles quittent la maison par les ouver- 
tures qui sont aux murailles de la ville, les garçons les 
imiteront en 1711. (Délib., 12 oct. 1683, 16 juin 1711.) 
D'où leur venaient ces idées d'indépendance, de liberti- 
nage? Des femmes ayec qui les filles étaient mêlées; on les 
en sépare et on leur donne une coiffure de toile, bien faite 
pour châtier leur vanité, en leur refusant un corset qu'elles 
demandent. (Délib., 21 mars 1686; 29 juillet 1690.) Tout 
cela ne les empêchera pas d'escalader encore les murs do 
clôture, en 1696, en 1727, bien qu'on les menace de les priver 
de la dot qu'ion leur constituait au moment de leur mariage, 
ou qu'on en expulse certaines. (Délib., 24 janvier 1696 ; 
13 août 1697.) 
Toutes ces cervelles jeunes devaient naturellement trouver 
lourd le régime disciplinaire ; léger, le régime alimentaire 
