64 MEMOIRES. 
lui répondit en langue barbare. Les Thébains, dont il était 
accompagné, furent étonnés d'entendre parler dans une lan- 
gue différente de la grecque. Gomme ils étaient embarrassés 
sur ce qu'ils feraient, Mys leur arracha les tablettes qu'ils 
avaient entre les mains et, y ayant écrit la réponse que leur 
avait dictée le prophète et qui était, à ce que l'on dit, en 
carien, il retourna en Thessalie ». — Dans les luttes des 
Perses et des Grecs, beaucoup d'oracles montrèrent un pa- 
triotisme douteux, celui de Delphes en tête. Quand Gyrus 
menaça les Doriens d'Asie, les habitants de Gnide envoyè- 
rent demander à l'oracle s'ils devaient fortifier leur isthme 
pour résister aux Perses. La Pythie leur fit cette réponse 
péremptoire : « Ne fortifiez pas Tisthme; ne le creusez pas. 
Jupiter eût fait une île de votre pays si c'eût été sa volonté ». 
Ils cessèrent leurs travaux et, lorsque le lieutenant de Gyrus 
se présenta, ils se rendirent à lui sans combattre ^ Quand, 
dans la seconde guerre médique, les Grecs demandèrent aux 
Grétois des secours, ceux-ci consultèrent cette môme Pythie 
pour savoir s'il leur serait avantageux de se rendre à leurs 
sollicitations. Elle leur rappela les maux qu'ils avaient 
souffert pour avoir contribué autrefois à venger par la 
ruine de Troie l'injure faite à Ménélas, qui ne les regardait 
en aucune façon 2. En conséquence, ils prirent la détermi- 
nation de ne pas intervenir dans la lutte. A la même épo- 
que, Gélon de Syracuse envoya à Delphes un de ses affidés 
avec ordre d'observer la manière dont tourneraient les évé- 
nements. Si Xercès triomphait, il devait lui offrir, au nom 
de son maître, avec la terre et l'eau, des richesses considé- 
rables qu'il apportait avec lui; s'il le voyait vaincu, il re- 
tournerait en Sicile en toute hâte et y remettrait au tyran 
l'argent que celui-ci lui confiait 3. Ne peut-on pas conclure 
aussi de ce dernier fait que Gélon était sûr d'avance que 
l'oracle de Delphes conserverait, entre l'envahisseur et les 
défenseurs de la Grèce, une neutralité prudente? 
1. 1, 174. 
2. VII, 169. 
3. VII, 163. 
