LES TROPHÉES DES ARMÉES. 71 
LES TROPHÉES 
DES 
ARMÉES DE LA RÉPUBLIQUE & DE L'EMPIRE 
au musée de toulouse 
Par m. ROSGHAGH^ 
Le 18 juillet 1794 (30 messidor an II), tandis que Jourdan 
et Pichegru guerroyaient dans les Pays-Bas autrichiens, 
trois commissaires de la Convention nationale près les ar- 
mées du Nord et de Sambre-et-Meuse, Laurent, Richard et 
Guyton, le premier, député du Bas-Rhin, le second, de la 
Sarthe, et le troisième, de la Gôte-d'Or, réunis à Bruxelles 
pour concerter les opérations, stimuler le zèle des combat- 
tants et régénérer l'esprit public , rendirent un arrêté dont 
l'exposé des motifs et les dispositions de détail méritent 
également l'attention. En voici le texte complet : 
< Les Représentants du peuple près les armées du Nord et 
de Sambre-et-Meuse, informés que dans les pays d'où les 
armées victorieuses de la République viennent de chasser les 
hordes d'esclaves soldés par les tyrans , il existe des mor- 
ceaux de peinture et de sculpture et autres productions du 
génie; considérant que leur véritable dépôt, pour l'honneur 
et le progrès des arts, est dans le séjour et sous la main des 
hommes libres, arrêtent ce qui suit : 
Article premier. — Les citoyens Barbier, lieutenant du 
5« régiment d'hussards, et Léger, adjoint aux adjudants 
i. Lu dans la séance du 7 décembre 1889. 
