76 MÉMOIRES. 
à Shakespeare, Buchanan écrivit cependant en latin ses deux 
tragédies JephtéeX Saint Jean-Baptiste, ainsi que ses mor- 
dantes satires contre les moines. A la môme époque, le pays 
qui s'enorgueillit d'Érasme, le premier des prosateurs latins, 
la Hollande n'était pas moins Hère d'avoir donné le jour à 
Jean Second, le poète des Baisers. Cet esprit délicat et 
tendre, en qui revivaient Properce et TibuUe au sein des 
brouillards de la Batavie, est assurément un phénomène 
littéraire assez piquant. Tout était singulier, au reste, dans 
ce pays. Le commerce le plus étendu et le plus actif s'y unis- 
sait à la culture passionnée des beaux-orts, et l'école hol- 
landaise est restée fameuse dans l'histoire de la peinture; 
bien plus, au milieu des agitations politiques et religieuses 
parfois les plus tragiques, on cultivait avec ardeur la philo- 
logie, le droit, l'histoire et la poésie latine. G. Schonœus, né 
à Gouda-sur-l'Issel , la ville des fromages, mérita par ses 
comédies sacrées, écrites du latin le plus pur, le surnom de 
Térence chrétien, et le célèbre Hugo Grotius trouva, au 
milieu de ses immenses travaux de grammaire, de jurispru- 
dence, de théologie et d'histoire, le temps d'écrire de nom- 
breuses pièces de poésie latine, et entre autres des tragédies 
chrétiennes dont nos recueils classiques ont conservé de 
beaux fragments. 
Mais le seizième siècle nous ménage une autre surprise. 
A l'extrême nord, en Norwège, en Danemark, la poésie 
latine fleurissait comme en plein midi. Dans une notice 
pleine d'intérêt sur Tycho-Brahé, M. Joseph Bertrand raconte 
que cet homme illustre allia toute sa vie la culture des vers 
latins à ses travaux scientifiques, et qu'à son exemple, sa 
plus jeune sœur Sophie Brahé cultivait avec un égal succès 
l'astronomie et la poésie latine. On a d'elle, dit M. Bertrand, 
une pièce de six cents vers adressée à son mari, où elle lui 
demande avec beaucoup de grâce, non une réponse, mais 
un prompt retour. Ainsi, dix sept siècles après Virgile, on 
parlait encore sa langue à Copenhague. Mais, hélas ! tous 
les poètes latins n'étaient pas alors des Grotius ou des Tycho- 
Brahé, et dans un pays voisin on faisait un triste emploi 
