CIGÉRON ET SA FAMILLE. ,141 
quantum cum uxore et filiola et mellito Cicérone constl- 
mitur (ad Att., I, 18, 1). 
Si Marcus ne suivit point les traces de son père, ce n'est 
pas que celui-ci n'ait songé à lui laisser sa succession. Se 
trompant absolument sur ses goûts et ses aptitudes, il voulut 
en faire un philosophe et un orateur, alors que l'enfant 
n'avait de goût que pour la vie du corps, les exercices phy- 
siques et les jouissances matérielles. Gomme tous les pares- 
seux d'esprit, Marcus, tournant le dos d'avance et de parti 
pris aux études, songeait à se faire soldat. C'est encore 
aujourd'hui la ressource des jeunes gens dégoûtés du col- 
lège et désespérant du baccalauréat ; ils embrassent résolu- 
ment et faute de mieux la noble carrière des armes. Il le prit 
avec lui à la campagne, et c'est là que, en 59, il semble lui 
avoir fait donner les premières leçons de grec; l'enfant avait 
alors six ans. « Gicéron te fait dire de répondre à Aristo- 
dème à son sujet ce que tu lui as répondu au sujet de son 
û'ère (c'est-à-dire son cousin), le fils de ta sœur. — Cicero 
tibi mandat, ut Aristodemo idem, de se respondeas, quod de 
fratre suo, sororis tuœ filio, respondisti » (ad Att., II, 7, 5, 
écrite d'Antium, en 59). « Terentia tibi salutem ; Kaépwv ô 
[;.cy.poç àQT^iX.z.xdK Ti'tov 'Aôr^vaTov » (ibid., 9, 4, d'Antium, avril 59). 
Il est probable, comme le conjecture Wieland, que c'est le 
jeune Gicéron qui a ajouté de sa main les mots grecs; il 
apprenait le grec alors avec Aristodème. 
Nous avons vu comment Gicéron, dans son désespoir 
d'exilé, exagérait tout, les craintes et les accusations ; il a 
prétendu qu'on avait voulu tuer ses enfants en 58 (p. Sest., 
24, 54). Marcus, toutefois, était déjà assez âgé, il avait sept 
ans, pour ressentir les chagrins de cette séparation : « Sen- 
tiebat enim miser iain, quid ageretur » (ad Quint, fr. I, 
3,3). 
A partir de ce moment, Gicéron songea sérieusement à 
son éducation. Il eut souvent les mêmes maîtres que son 
cousin Quintus. Ge fut d'abord Tyrannion, mais pour peu 
de temps. « Ton petit Quintus, qui est un excellent enfant, 
est fort bien instruit; je remarque d'autant mieux la chose 
