GICÉRON ET SA FAMILLE. 147 
pénible. D'abord, il voulut louer un logement séparé fad Att., 
XII, 32, 2). L'étude était pour lui une diversion très insuffi- 
sante; il s'ennuyait à l'école, baillait aux leçons de son 
maître Dionysius et prisait peu la rhétorique de son père. 
Or, quand on n'aime pas l'étude, on cherche à combler le 
vide d'une existence désœuvrée par l'agitation stérile et les 
plaisirs. Mais comme il fallait bien faire quelque chose, il 
songea, à l'exemple de son cousin Quintus, à aller faire la 
guerre en Espagne au service de César. Gicéron, sans s'op- 
poser absolument à ce dessein, lui fit observer cependant 
que le parti des gens de bien, des optimates, verraient d'un 
mauvais œil une semblable démarche, et qu'il lui serait 
pénible à lui-même de voir, ce qui pourrait arriver, Quintus 
entré plus avant dans les bonnes grâces du dictateur. Une 
lettre à Atticus (ad Att., XII, 7) nous permet de croire qu'il y 
avait entre le père et le flls quelque désaccord et quelques 
tiraillements : le papa aurait voulu plus de travail, et le flls 
plus d'argent. « J'ai donné à Éros un billet dans lequel je te 
rends compte de tout ce que tu veux savoir, et, quoiqu'il soit 
court, il y a encore plus de choses que tu ne m'en demandes. 
J'y parle aussi de Gicéron... Je lui ai parlé avec beaucoup 
de bonté, comme tu pourras l'apprendre de lui-même, si tu 
veux bien l'interroger là-dessus... Je, lui ai dit que c'était de 
ma part que tu lui avais demandé ce qu'il voulait et ce qu'il 
souhaitait de moi; que je savais qu'il voulait aller en Espa- 
gne et qu'il comptait sur ma libéralité. Sur ce dernier point, 
je lui ai dit que je ferais pour lui ce que font pour leurs fils 
Publilius et Lentulus le Flamine. Quant à l'Espagne, je lui 
ai fait observer deux choses : d'abord, que j'appréhendais, 
comme je te l'ai dit à toi-même, qu'on ne nous blâmât. N'est- 
ce donc pas assez, lui disais-je, d'avoir quitté le parti de 
Pompée, sans prendre les armes pour le parti contraire? 
Ensuite, que ce serait pour mon flls un pénible désagrément 
de voir son cousin plus en faveur que lui et traité avec plus 
d'égards. Qu'il use de ma libéralité plus encore que de sa 
liberté. Cependant je l'ai laissé le maître, car j'ai compris 
que son projet d'aller en Espagne ne te déplaisait pas trop. 
