210 MÉMOIRES. 
elle jusqu'à l'insertion delà deuxième feuille. (Voir Bull. 
Soc. bot. de Fr., XXXI, 81 et suiv.) 
J'ignore si ces interprétations sont compatibles avec quel- 
ques anomalies de Ruscus que j'ai observées, savoir : 1° chez 
R. Hypoglossum deux grands cladodes latéraux bifides et à 
deux nervures distinctes dès la base, l'un stérile, l'autre por- 
tant une inflorescence vers le milieu de chaque nervure ; 
2° chez R. Hypophyllum, au sommet de l'un des axes, un 
cladode non plus, comme c'est le cas habituel, foliiforme à 
deux faces, mais à trois répondant à celles de l'axe support; 
3° chez R. aculeatus , un cladode profondément bipartite, 
l'inflorescence qu'il aurait dû porter à sa surface étant pres- 
que libre et émanant de sa base grêle. 
La fleur femelle des Abiétinées a été et est encore diverse- 
ment interprétée. On sait qu'elle se compose d'une double 
écaille dont l'une porte deux ovules ou graines. Faut-il voir, 
avec Eichler et M. Van Tieghem, des appendices dans ces 
écailles dont l'intérieure ovulifère est pour le premier une 
excroissance émise par l'extérieure qui représente le car- 
pelle ouvert, et pour le second le résultat de la concrescence 
des deux préfeuilles du rameau avorté né à l'aisselle de 
récaille extérieure? M. Strasburger est-il mieux fondé à 
considérer comme de nature axile l'écaillé qui porte les 
ovules? Diversité d'interprétation plaidant sans doute en ce 
cas en faveur de la fusion de l'axe et de l'appendice. 
2. Organes intermédiaires entre la tige et la racine ou 
cor'tnorhizès. — Il faut citer en tête l'hypocotyle ou collet, 
qui offre si fréquemment au point de vue anatomique le pas- 
sage gradué de l'un à l'autre des axes ascendant et descen- 
dant. M. Warming a écrit du Neottia Nidus-avis : « Les 
racines de cette plante sont racines par leur structure et 
leurs fonctions, tiges quant à leur mode de formation exo- 
gène, et leur transformation en bourgeons végétatifs. Ces 
racines ne se ramifient jamais; quand on voit des racines 
latérales apparaître à l'extrémité de l'une d'elles, on peut 
être sûr que cette extrémité présente déjà la structure d'un 
rhizome (in Bull. Soc. bot. de France, XXI, rev. bibl.:, 169). 
