582 MÉMOIRES. 
plus chers intérêts, au nom de son fils, de ne pas se laisser 
troubler par les reproches des optimates ni par l'insuppor- 
table arrogance de quelques césariens, dont Cselius avait 
sans doute à se plaindre pour son compte, mais de réfugier 
sa neutralité dans quelque petite ville, loin du théâtre de la 
guerre, et d'y attendre «les événements, du moins jusqu'à la 
fin de la guerre d'Espagne. « César, lui dit-il, est très irrité 
de l'opposition qu'il rencontre. Considérez enfin tout le 
mécontentement qu'a déjà causé votre longue incertitude. 
Vous déclarer maintenant contre un vainqueur que vous 
n'avez pas voulu offenser, quand sa cause était douteuse, et 
cela pour aller rejoindre ceux qui fuient et que vous n'avez 
pas voulu suivre lorsqu'ils pouvaient résister, ce serait le 
comble de la folie. » (ad fam., VIII, 16, 2.) Nous avons la 
réponse de Cicéron (ad fam., II, 16), pleine de dignité et do 
mélancolie. Les deux lettres marquent bien la différence des 
deux caractères. 
Cœlius revint d'Espagne à la fin de l'année 49 , sans en 
rapporter ni gloire, ni profit, ni sagesse. Cependant César ne 
fut pas tout à fait ingrat, et il récompensa le dévouement de 
son nouveau et zélé partisan en le nommant préteur pour 
l'an 48. Ce n'était là pour Cselius qu'un acompte insignifiant, 
et dont César semble avoir voulu rabaisser la valeur en ne 
laissant pas au sort le soin de désigner qui aurait l'une ou 
l'autre préture , comme c'était l'usage , mais en donnant la 
préture urbaine, la plus honorable et la plus avantageuse, à 
C. Trébonius , qui était son lieutenant depuis plusieurs 
années et qui avait vaillamment servi sa cause. César pou- 
vait se reposer sur lui du soin de faire exécuter avec tact et 
modération les mesures qu'il avait édictées au sujet des 
dettes, tandis qu'il ne se fiait point à Ca?lius, si mal en point 
dans ses affaires et d'un tempérament si mal équilibré. Cette 
fois c'en était trop. Allant de mécompte en mécompte, ayant 
rompu avec les pompéiens sans espoir de retour, irrité de 
l'insolence hautaine de certains personnages de son parti, 
n'ayant jamais eu d'enthousiasme réel pour la cause césa- 
rienne, dépité de sentir qu'on le traitait comme une person- 
