LE CAUTIONNEMENT DANS LE DROIT GREC CLASSIQUE. 215 
gers, soit de proches parents du vendeur, fils, frère, mari^, soit 
souvent le vendeur lui-même, homme ou femme, mais toujours 
accompagné d'autres garants qui sont, soit des étrangers 2, soit 
son fils ou sa fille et d'autres personnes 3, soit ses héritiers et 
d'autres personnes*. Il y a tantôt un seul garant, tantôt deux, 
trois ou quatre, sans qu'on voie la raison de ces différences. 
Quand le vendeur est d'origine étrangère, on trouve d'ordinaire, 
outre le garant delphien, un étranger, et cela se comprend, 
puisque la plupart du temps l'esclave affranchi ne doit pas res- 
ter à Delphes : mais cependant il arrive souvent que quoique 
la vente soit faite par des maîtres d'autres pays, il n'y a comme 
garants que des Delphiens. Souvent les garants sont tous étran- 
gers, généralement compatriotes du vendeur. Ils acceptent donc 
conjointement l'obligation de faire respecter les conditions de 
la vente, c'est-à-dire qu'ils s'engagent à prêter main-forte à 
l'affranchi contre toute atteinte à sa liberté, à le secourir devant 
les tribunaux; autrement, ils s'exposent à une action judiciaire 
et à une amende dont le taux est quelquefois indiqué : c'est 
tantôt le prix de vente, tantôt une fois et demie ce prix, tantôt 
davantage. Cette responsabilité est généralement d'une durée 
indéterminée^; le garant peut être poursuivi par l'affranchi ou 
par son mandataire^, sans qu'ils encourent ni procès ni amende. 
Le garant est donc à Delphes une caution donnée au dieu ; il 
représente et remplace le vendeur: c'est pourquoi il s'appelle 
souvent r.^zx-zli-r^z. 
Il y a des garants du même genre dans les actes d'affranchis- 
sement, sous forme de vente, à d'autres divinités, par exemple 
à Ghaleion, à Tithora, à Naupacte'. 
A Amphipolis, nous trouvons un ^sfia-wTTjÇ pour la vente d'une 
1. Nos 30^ 73 
3. Nos 20, n, 30, 33, 53, 55, 62, 67, 79, 105, 118, 129, 169, 195, 202, 
213, 338, 273, 384, 407, etc. 
3. Nos 107, 270, 34. 46. 
4. Nos 52, 147. 
5. Au no 29 elle finit avec la vie de la personne que l'affranchi doit 
servir jusqu'à sa mort. 
6. Nos 130, 131, ia4, 195, a41, 384, 407. 
7. Collitz, l. c, 1477, 1555 a-f, 1425. 
