DOCUMENTS INÉDITS SUR LE VOYAGE DU ROI CHARLES IX. 25 
mandée à la reconnaissance nationale par l'acquisition de 
Metz et de Calais, et associer aux souvenirs de la gloire 
paternelle l'éclat jeté sur le nom de Médicis par les deux 
grands papes Léon X et Clément VII *. 
La glorification de la ville de Toulouse fut demandée à 
une commémoration synthétique des traditions les plus chè- 
res à l'imagination populaire, traditions rajeunies depuis le 
commencement du siècle par quelques historiens locaux : 
Les expéditions des anciens Tectosages en Orient, les tré- 
sors du lac de Toulouse, le pillage et le châtiment de Gépion, 
— la prédication du christianisme et le martyre de saint Ser- 
nin, résumé dans les strophes de Sidoine Apollinaire, — la 
participation du roi wisigoth Théodoric et de ses contingents 
toulousains au refoulement des Huns sur le champ de bataille 
de Chàlons, — les largesses de Charlemagne à l'abbaye de 
Saint-Sernin, — le renouveau littéraire du quatorzième siè- 
cle, personnifié par la figure légendaire de dame Clémence, 
déjà transformée en Clémence Isaure. 
Tel fut le vaste programme dont l'ordonnateur livra l'exé- 
cution à une légion d'artistes et d'artisans. 
L'idée générale de la décoration fut de jalonner l'itinéraire 
du cortège à travers la ville, depuis la porte Arnaud-Bernard 
choisie pour l'entrée jusqu'à l'hôtel de l'Archevêché, offert 
pour résidence au Roi, à côté de l'église Saint-Étienne, par 
une série de constructions ornementales que distinguait les 
unes des autres un symbolisme particulier. 
A l'extérieur des remparts, le long de la route de Paris, 
devant l'église Saint-Roch et le couvent des Minimes, on éta- 
blit un pavillon et trois galeries pour la réception du Roi et 
le rassemblement de tous les ordres de la ville ; 
A la porte Arnaud-Bernard, un arc de triomphe, orné des 
figures d'Alexandre et d'Auguste, et couronné par un groupe 
emblématique représentant la supériorité de Monarchie sur 
Aristocratie et Démocratie ; 
1. Outre les images des deux pontifes, l'arc de la Reine portait la 
devise de Léon X, un joug avec le mot svave, et celle de Clément VII, 
une pomme de cristal avec la légende cakdor ill^svs. 
