304 MÉMOIRES. 
attribué provisoirement la jouissance des biens à ceux des 
héritiers qui ont réclamé le partage, si un des autres héri- 
tiers enlève ou détourne quelque objet, il paie 10 statères et 
rend la valeur de la chose au double. 
Dans un fragment malheureusement très mutilé d'une 
seconde loi de Gortyne ^ il est question du payement du qua- 
druple, et on lit ensuite i « Ce qu'il restitue en nature, et 
intact, il en paiera la valeur simple. » M. Dareste conjec- 
ture qu'il s'agit peut-être d'un vol. Le voleur restituerait au 
quadruple, coumie à Rome, le prix de la chose disparue; la 
rendant en nature, il ne payerait, en outre, qu'une fois le 
prix. 
Dans une curieuse inscription d'ilion du troisième siècle, 
qui renferme une série de mesures contre la tyrannie et 
l'oligarchie 2, on rembourse les citoyens qui ont contribué 
de leur argent au rétablissement de la démocratie; il y a la 
menace d'un procès public et d'une restitution au double 
contre ceux qui se sont fait rembourser sans droit. 
II. Pour les délits de viol et de 7'apt. — Ils sont répri- 
més à Athènes par la oiv.r, ^'.a{o)v. Ici il y a une contradiction 
qu'on n'a pu éclaircir entre les textes. D'après Plutarque', 
la loi de Selon punissait ce délit, commis sur une femme 
libre, d'une amende fixe de 100 drachmes. Cette loi de Selon 
a-t-elle été abrogée ? En tout cas, d'après Lysias *, l'auteur 
du viol ou du rapt contre un homme, ou un enfant, ou une 
femme libres est puni du double du dommage. Dans un 
autre passage de Lysias s, il est question de l'amende à 
payer pour l'esclave lésé; mais le texte est altéré : est-ce 
aussi le double? ou le simple ? On peut croire que c'est le 
double, d'après une loi de Gharondas citée dans le second 
1. Comparetti, Le leggi di Gortyna..., n» 152, col. 4;— Dareste, 
Haussoullier, Reinach, Recueil des inscriptions juridiques grec- 
ques, fasc. 3, no 18, p. 395. 
2. Sitzungsberichte d. k. Akad. Berlin, 2i mai 1894. 
3. Sol., 23. 
4. 1, 32. 
5. 10, 19. 
