494 MÉMOIRES. 
sunt parentes et propinqui,... munera pr^obant . Mais comme 
le fiancé amène aussi ses parents, que ceux-ci figurent à 
l'acte aussi bien quand les futurs sont majeurs et émancipés 
que quand ils sont mineurs, leur présence n'est pas indis- 
pensable; ils sont là honoris causa, ou plutôt à cause de 
la solidarité qui unit les membres d'une même famille 
(Cf. SaL, 71, 1. — Rozière, 231 : ego... Gaufridus... una 
cum consensu... propinquorum meorum... Sal. Lindenb., 
7, Greg. Tours, IX, 33. — Rappelons, à cette occasion, 
le texte bien connu des Faux Capitulaires, Vil, 363 : 
aliter enim legitimum... non fit conjugium nisi ah his qui 
super ipsam feminani dominationem habere videntur, et 
a quibus custoditur uxor petatur, et a parentibus propin- 
quioribus sponsetur, et legibus dotetur...) 
A°. D'après les usages francs, le père ou le tuteur reçoi- 
vent du fiancé le sou et le denier; c'est le prix fictif moyen- 
nant lequel on acquiert le mundium. Il est hors de doute 
qu'à une époque plus ancienne ce prix ne fût un prix d'achat 
véritable, sérieux. Réel ou symbolique, le prix dut être payé 
sans distinguer, que la fiancée fût mineure ou majeure, 
qu'elle eût son père et se trouvât sous la puissance pater- 
nelle ou qu'elle eût un tuteur; en effet, si l'on fait abstrac- 
tion des veuves, les documents ne nous révèlent l'existence 
d'aucune autre forme des fiançailles; il n'est question que 
de celles qui se font par le sou et le denier. 
B". Deux passages de la loi des Ripuaires ont été cités 
pour prouver que l'intervention du tuteur aux fiançailles de 
la femme était nécessaire d'après le droit franc. 
Le tit. 35 (37), § 3, déclare que celui qui soustrait une 
femme {puella ingenua ou mulier) in verbo régis ou eccle- 
siastica au mundiu^n auquel elle est soumise , même du 
consentement de ses parents, encourt l'amende de 60 sous 
(Cf. Rib. 58, 12 et 13) : Si quis ingenuani puellam vel mu- 
lierem, qui in verbo régis vel ecclesiastica est, accipere 
vel seducere seu parentum voluntatem de mundeburde abs- 
tiderit, l>is 30 solidos culpabilis Judicetur. 11 n'est pas dou- 
teux que les fiançailles ne soient visées par là, car elles ont 
