166 MÉMOIRES. 
bre de traits relatifs aux divers éléments de l'organisation 
municipale. 
Le Chapitre, le Consulat, les Partidas, les Communaliers, 
le Parlement public, l'Hôtel de ville, les Agents munici- 
paux, les troupes soldées, les mercenaires étrangers y sont 
l'objet de mentions, de récits ou de peintures dont le grou- 
pement n'est pas sans utilité pour l'histoire de Toulouse. 
LE CHAPITRE. 
Une des plus dangereuses causes d'erreur , quand on étu- 
die l'histoire des institutions, est la persistance de mots qui 
ont changé de sens et qui, sous l'action incessante du temps, 
continuent d'être employés pour désigner des choses difie- 
rentes. Ceux qui font de l'érudiiion à la grosse et qui ne 
soumettent pas les documents au contrôle d'une critique 
sévère, sont fatalement dupes de cette apparente perpétuité, 
et, partant d'un point de vue faux, s'exposent aux plus 
graves confusions. C'est ce qui est arrivé à Toulouse pour 
le Chapitre et le Consulat. Il est venu un moment où le 
second s'est substitué au premier, l'a remplacé et absorbé 
en lui. prenant son nom; de sorte que les deux mots sont 
devenus synonymes. Mais cette synonymie ne s'est produite 
que dans le courant du quatorzième siècle, tandis qu'à l'ori- 
gine le Chapitre et le Consulat sont deux organismes par- 
faitement distincts, ayant chacun sa fonction précise et son 
rôle dans la vie urbaine. 
Le sceau le plus ancien que nous connaissions de la ville 
de Toulouse, celui qui est encore appendu à la lettre adres- 
sée par les magistrats toulousains au roi Pierre d'Aragon , 
vers le mois de juillet 1211, exprime parfaitement et rend 
sensible aux yeux cette dualité. L'une de ses faces porte un 
agneau pascal, la tête nimbée, soutenant une croix de Tou- 
louse, montée sur une hampe, avec la légende : sigillvm 
CAPITVLI NOBILIVM TOLOSE. 
L'autre, présente deux belles images en relief du château 
