LE PERMIEX DES PYRÉNÉES. 387 
LE PERMIEN DES PYRÉNÉES 
Par M. J. GARALP'. 
Le long des Pyrénées se montrent fréquemment, mais en 
traînées discontinues, des assises plus ou moins puissantes 
de grès et de conglomérats rougeâtres situés à des niveaux 
diftérents dans les diverses vallées transversales qui sillon- 
nent la chaîne. 
Par leurs reliefs heurtés, leurs tons rutilants qui con- 
trastent avec la blancheur des calcaires qui habituellement 
leur servent de cortège, ces formations sédimentaires ne 
pouvaient manquer d'attirer l'attention des géologues ; aussi 
en est-il fait mention dans la plupart des écrits qui ont en 
vue la structure de nos montagnes. 
Dès 1822, Charyentie7% dans son Essai sur la constitu- 
tion géognostique des Pyrénées, leur consacre un long 
chapitre : il décrit les roches qui les composent, la disposi- 
tion qu'elles affectent, signale les nombreuses localités où 
se rencontrent ces masses détritiques qu'il désigne sous le 
nom collectif de « grès rouge pyrénéen. > La situation stra- 
tigraphique de ces dépôts et leur âge relatif sont d'ailleurs 
indiqués avec assez de justesse : pour Charpentier, en 
effet, le grès rouge succède de très près au terrain houiller 
avec lequel il est en connexion étroite et date des premiers 
temps de l'époque secondaire; au fond, cela revenait à dire, 
et d'une façon assez explicite, qu'il correspond au Permien 
et au Trias des géologues actuels, le Permien faisant suite, 
1. Lu dans la séance du 4 mars 1897. 
