DES CARTES MAG>fh'IQUES. 455 
lui confier la boussole d'inclinaison de voj'age dont le manie- 
ment si délicat lui était devenu tout à fait familier. Toutes 
les mesures d'inclinaison faites en voyage, sauf une, lui 
sont dues; la concordance des nombres fournis par les deux 
aiguilles d'inclinaison est un sûr garant de la bonté de ses 
observations. Nous nous servions mutuellement d'assistant et 
tenions alternativement le carnet, en sorte que l'observa- 
teur ne pouvait suivre des yeux l'allure des chiffres qu'il 
trouvait dans le cours d'une observation. J'ai toujours tenu 
à prendre des précautions contre l'espèce d'autosuggestion 
qui se produit toujours quand on observe et qu'on prévoit 
ou cherche à vérifier un certain résultat. Les mesures à 
deux ont d'autres avantages; outre la diminution considé- 
rable de la fatigue, qui est à craindre lorsqu'on fait des 
campagnes de plusieurs semaines à deux stations par jour, 
on n'a plus guère à craindre d'oublis dans les observations '. 
Dans les premiers temps, nous ne faisions qu'une station 
par jour; avecl'habitude, nousavons pu, dans le même délai, 
déterminer les trois éléments magnétiques de deux localités, 
à la seule condition d'avoir une voiture à notre disposition. 
N'étant pas pressés par le temps, comme cela arrive quand 
on dépend du chemin de fer, les points où les mesures étaient 
prises étaient choisis avec le plus grand soin, de façoii à 
éviter la présence de masses de fer, et l'on pouvait opérer en 
toute sécurité. 
La fatigue survenant nécessairement au bout d'un nombre 
sulfisant de jours, j'ai trouvé intérêt à faire, dans le cours 
de la belle saison (de mai en août par exemple), plusieurs 
expéditions partielles de une à deux semaines chacune sé- 
parées par des repos ^. Ce sont les conditions que j'ai trouvé 
les plus favorables pour l'exécution du plan que j'avais en 
vue. 
1. Ce que Ton peut aussi éviter, comme le fait M. Moureaux, qui 
voyage seul, par l'emploi de carnets imprimés contenant, tout pré- 
paré, le cadre des opérations à elTectuer. 
2. Lorsqu'on est fatigué, la précision des observations diminue 
beaucoup, et on ne sait plus sur quelle approximation compter. Dans 
ce cas. il vaut mieux cesser les observations. 
