154 ACADÉMIE DES SCIENCES. 
tatum vel regionum. Ubicumque in- 
venietis illa erit verior in qua 
pluries concordaverint. De diebus 
et canicularibus et etiam quando ver estas 
autumpnus [ ?] et hyems incipiant 
hoc intelligendum quod compositores ka- 
lendarii consideraverunt quando ma- 
nifeste mutaciones temporiim fiebant 
in climate quarto quod est in medio clima- 
tum quod est vicinum climati 
Dyaromes in quo Roma sita est 
et quod a Roma denominatur, et una 
posuerunt in {helio?). Incipiunt 
et ver et estas et cetera tempora 
in primis climatibus prius et in posteriori- 
bus posterius. Sic etiam dico de diebus 
canicularibus secundum astronomes et 
viam celestem quando sol est in 
eodem gradu cum cane Alabor 
que est modo in quarto gradu Gan- 
cri et durant per secundum canem scilicet 
Algomeysa que est in 14 gradu 
Gancri et per totum Leonem qui 
est de génère canum usque ad 
médium Virginis cum illud signum 
sit igneum et colericum et domus 
solis et ideo sole stante in illo 
non tantum colera sed etiam alii humores 
de facili inflamantur et in illo 
anno precipue quando adest {aspectus ?). 
vel conjunctio Martis ad solem. 
Ver autem et estas et cetera tempora secundum astro- 
nomes incipiunt quando sol ingre- 
ditur equinoctia et tropica signa. 
Medici autem timentes signum Leonis 
incipiunt dies caniculares 
inodicum ante Leonem scilicet in me- 
