SEANCE DU 23 MARS 1899. 151 
D'autre part, autant qu'on peut en juger par des textes généra- 
lement très obscurs, les affaires civiles des étrangers^ étaient 
réglées d'après les princijpes suivants : 1» c'était ratione loci que 
se déterminait la compétence, c'est-à-dire que c'était le tribunal 
du lieu du contrat qui était compétent. Ainsi Démosthène 
parait dire 2 que primitivement, dans les rapports commerciaux 
entre Athènes et la Macédoine, les Athéniens réclamaient leurs 
droits (Xaj^êivciv 8(xa<;), c'est-î-dire étaient demandeurs devant 
les tribunaux athéniens. Mais il y avait à ce principe des excep- 
tions dues à des préoccupations commerciales ; ainsi, à Athè- 
nes, les conventions relatives à des expéditions de ou pour 
Athènes et où il existait un contrat écrit, une cuffpacpTf;, pou- 
vaient rendre les deux parties justiciables des tribunaux athé- 
niens, quelle que fût leur nationalité et quel que fût le lieu du 
contrat^. — 2° Le demandeur entraînait le défendeur devant sa 
juridiction (tribunal ordinaire s'il était citoyen, tribunal des 
étrangers s'il était étranger). C'est ce qui paraît ressortir d'un 
texte d'Eschine* et de la loi d'Oiantheia\ — 3" Il y avait pres- 
que partout des tribunaux ou au moins des magistrats spéciaux 
pour les étrangers, comme à Rome le praetor peregrinus. Ans- 
tote mentionne le ^evt/.ov Sty.acxYipiov comme une institution nor- 
male". Dans quelques villes les membres de ce tribunal sont 
appelés ^evoStxat'. Dans sa pièce des Bacchides^ traduite du grec, 
Plante donne à des juges de ce genre le nom romain correspon- 
l)lé H Ghersonesos. {Rev. de Et. gr., 1892, pp. 403-405, 1. 45-50). Il y 
avait peut-être aussi à Sparte défense d'exporter du blé. (Ion., frag. 11; 
cf. Sext. Empiric, in rhel., 2, 23. 
1. Nous laissons ici de côté les procès criminels et tout ce qui con- 
cerne les étrangers domiciliés, les métèques. • 
2. 7, 13. 
3. Dem., 32, 1; 21, 17G. Voir l'article Emptorikai Dikai. (Die. d. 
ant. gr. et rom.) 
4. 1, 158. 
5. Voir note 4. 
G. PoL, 4, 13, 1-2, p. 1300. 
7. A. Médéon (Dettenberger, Sylloge, 294, 38); dans la loi d'Oian- 
theia (Inscr. gr. septentr., III, I, n» 333 B, 4-7) ; dans un fragment de 
traité entre Athènes et Trézène. {Corp. inscr. att., lY, pars 2, n» 135 c, 
1. 4.) 
