SÉANCE DU 28 MAI 1899. 261 
saient qu'exciter la curiosité; la publication intégrale en était 
de plus en plus réclamée. M. de Gastéran a donné satisfac- 
tion à un désir depuis longtemps formulé; il a droit à la 
gratitude de tous ceux qui s'intéressent à l'histoire de la 
région et aux peintures do mœurs locales. 
Quant aux notes explicatives, elles ont été rédigées avec 
un soin minutieux; quehpies lignes représentent souvent le 
résultat de nombreuses investigations à travers les archives 
et les bibliothèques. La géographie, comme l'histoire du 
Gomminges, offre bien des lacunes; des problèmes se posent 
à ce sujet. Grâce aux découvertes de l'éditeur, quelques 
solutions sont désormais acquises [et des éclaircissements 
ont été apportés sur divers points. 
A propos (lu val d'Aran, qui forme la partie supérieure du 
bassin de la Garonne, M. de Gastéran a donné une notice fort 
intéressante. Les textes, conservés aux archives de la Haute- 
Garonne, lui permettent de raconter comment, en 1812, en 
vertu d'un décret impérial, le pays fut réuni à la France et 
comment, en 1815, il revint à l'Espagne. Cette digression 
a le tort de nous transporter sans transition du règne de 
Louis XIV à celui de Napoléon. On doit néanmoins savoir 
gré à l'auteur de ne pas avoir attendu plus longtemps pour 
miîttre on lumière des faits encore ignorés de notre histoire 
locale. 
Les recherches sont facilitées au moyen d'une table où 
sont clairement énumérées les matières traitées dans le vo- 
lume. 
Dans le travail de publication, M. de Gastéran s'est mon- 
tré scrupuleux au point de respecter l'orthographe du ma- 
nuscrit dont il reproduit le texte; il aurait édité une œuvre 
purement littéraire d'après un document original, il n'au- 
rait pas montré plus de conscience. On peut se demander 
s'il était bien nécessaire de faire preuve d'autant d'applica- 
tion pour exposer les variations orthographiques non pas de 
M. de Froidour, mais d'un simple scribe. 
En 1667, on avait adopté un système régulier d'écrire 
les mots; il n'était plus permis de s'en écarter lorsque l'on 
