SÉA^XE DU 47 NOVEMBRE 1899. 29 
pérature dues aux saisons, et cela même pour des diffé- 
rences mensuelles moyennes ne dépassant pas 15 degrés. 
J'ai montré dans un autre travail que l'organisme est si 
sensible à cet égard qu'il a toujours suffi d'une différence 
mensuelle moyenne de 2 degrés pour faire varier d'une 
manière marquée les dépenses des cobayes ainsi que celles 
des hérissons. 
Pour l'homme, sous l'influence des saisons, les dépenses 
varient moins. C'est qu'en eflet il peut corriger par les vête- 
ments et l'habitation les variations de la température atmos- 
phérique. Dans nos habitations, il fait moins froid pendant 
l'hiver et moins chaud pendant l'été qu'à l'extérieur. Ces dif- 
férences sont même considérables. Pendant l'été, lorsque au 
soleil nous trouvons 50° et au delà, dans nos maisons nous 
n'avons guère que 25", et pendant l'hiver, pendant que le 
thermomètre marque — 5" au dehors, nous pouvons obtenir 
par les moyens de chauffage ordinaires -h 10° dans nos ap- 
partements. Nos maisons, dans lesquelles nous passons en 
moyenne environ douze heures sur vingt-quatre, tendent 
donc à uniformiser la température; et par conséquent à di- 
minuer l'influence des écarts de celle de l'atmosphère sur les 
dépenses de Torganisme. 
11 en est de même de nos vêtements, que nous faisons 
varier suivant les saisons. Grâce à eux, nous pouvons main- 
tenir notre corps dans un milieu dont la température tombe 
rarement au-dessous de 30". Depuis plusieurs années, en 
effet, je poursuis des observations à cet égard; et j'ai pu me 
convaincre que, quelle que soit la température ambiante, 
grâce aux modifications que nous faisons subir à nos vête- 
ments, la température entre eux et notre corps reste sensi- 
blement entre 30 et 33". Lorsque la température est au-des- 
sus nous les diminuons, et au-dessous nous les augmen- 
tons. 
Aussi, grâce à la mise en œuvre de ces résultats de la 
civilisation, l'habitation et les vêtements, l'influence des va- 
riations de température atmosphérique est elle beaucoup 
diminuée ; et, si nous la verrons encore pouvoir doubler ces 
