SÉANCE DU 23 NOVEMBRE 1899. 47 
L2 
homogène au carré d'une vitesse — ; il en résulte donc que 
L 
q' _mJ 
^ ' q m 
c'est-à-dire que les quantités électrostatiques d'électricité qui 
existent dans les deux expériences sont proportionnelles aux 
masses de matière en jeu dans chacune des expériences. 
Gomme pour la lumière, nous admettrons* que l'éther inter- 
moléculaire est exclusivement le siège du phénomène élec- 
trostatique; les masses m et m' de l'équation (4) sont donc 
les masses d'éther contenues dans l'air et dans la substance 
diélectrique qu'on lui compare. 
Or, le volume L^ de l'éther, intéressé dans chacune de ces 
deux expériences, est exactement le même, puisque la masse 
pesante est supposée sans effet et que les armatures du conden- 
sateur sont identiques et occupent la même position; il en 
résulte, si nous appelons d la densité de l'éther dans l'air et d' 
sa densité dans la substance comparative, que nous pouvons 
écrire : 
d'où 
(5) "^^U 
^ ' m d 
Le rapprochement de (4) et de (5) fournit l'égalité 
(6) — zz ft = — , 
q d 
et enfin, par la comparaison de (1) avec (6), nous trouvons la 
relation de Maxwell : 
Le carré de l'indice de réfraction est égal au pouvoir in- 
ducteur spécifique. 
* P. Juppont, Température et énergies, p. 79* 
