SÉANCE DU 26 AVRIL 1900. 249 
effet curatif maximum, avec une eau minérale additionnée 
d'une autre eau ou de ses sels. 
Le malade qui vient chercher sa guérison dans une 
station thermale, n'a qu'une idée : obtenir cette guérison 
par le traitement que lui ordonnera son médecin, traite- 
ment balnéaire, extérieur, et traitement intérieur, par la 
boisson. 
Le médecin a un devoir à remplir vis-à-vis du malade qui 
lui confie sa guérison par l'usage d'une source : il doit em- 
prunter à la science hydrologique les indications les plus 
complètes pour amener chez son malade les résultats théra- 
peutiques les plus heureux. Et son devoir le plus classique 
est d'appliquer à son malade tous les moyens adjuvants 
du traitement balnéaire. C'est pour cela que, d'ordinaire, il 
joint à l'usage du bain, celui de la douche, de la friction, 
du massage , de l'étuve, et à l'usage de l'eau en boisson 
celui d'un composé pharmaceutique destiné à devenir un 
adjuvant de l'eau ingérée deux ou trois fois par jour. Cette 
dernière addition est du reste scientifiquement incorrecte. 
L'adjonction, dans l'eau du bain, d'une substance sans 
action chimique sur les composés organiques et minéraux 
do cette eau, rentre donc dans les règles de la médication 
thermale. Surtout lorsque la substance ajoutée a pour effet, 
soit de faire disparaître l'action excitante d'une eau, et de 
mettre le malade dans les conditions les plus favorables de 
traitement, soit d'ajouter sa propre action h celle du bain, 
base (le la médication, constituant ainsi un accord parfait, 
c'est-à dire, un remède plus efficace que ne l'aurait été l'eau 
thermale seule. 
Mais l'habitude n'étant pas encore prise dans toutes les 
stations, de préconiser les mélanges qui peuvent heureuse- 
ment modifier ou bien activer l'action médicatrice de l'eau, 
minérale locale, il est aisé de comprendre que des médecins 
peu au courant des résultats acquis dans ce sens par la 
science, reculent à l'idée d'employer les adjuvants en ques- 
tion. 
Il faut cependant se rendre à l'évidence, sous peine de se 
