LA RÉACTION UNIVERSITAIRE A TOULOUSE. 57 
Ils n'ont vu dans la Départie qu'un premier essai de ce genre 
pédant et raffiné dans lequel allait s'engager le roman français 
et qui, un siècle plus tard, devait faire le succès de VAstrée. 
En eflet. Plaisance et Nonchalloir, pour n'être pas mar- 
qués sur la carte du Tendre, ne témoignent pas moins d'un 
esprit alerte et inventif, bien informé des tendances litté- 
raires de cette époque. Il était donc assez naturel de faire à 
Biaise d'Auriol les honneurs de cet esprit. 
Le malheur est pour notre poète que ce mérite ne lui re- 
vient nullement, car son poème est en entier l'œuvre du duc 
d'Orléans. C'est en 1745 seulement, par Goujet, que ce pla- 
giat fut signalé, quand l'abbé Sallier eut donné sur le ma- 
nuscrit de Grenoble la première édition des poésies du duc 
d'Orléans. 
Evidemment, il y a plagiat et plagiat, et les mœurs litté- 
raires de ce temps excusent bien des choses. Mais le plagiat 
de Biaise d'Auriol est d'une audace déconcertante, et il s'y 
joint cette circonstance aggravante que les poésies de Charles 
d'Orléans étant inédites, le plagiaire a pu espérer que sa 
fraude ne serait point découverte. 
En fait, tout dans le poème, le titre, la fiction entière, la 
mort de l'amante, les imprécations de l'amant, sa maladie, 
son testament, la consultation de VAge^ la visite à Cupido, 
les lettres de quittance, Nonchalloir, Bon Confort, Passe- 
temps, etc., tout appartient au prince. Biaise démarque sans 
vergogne et s'approprie tout ce qui lui plaît; il lui arrive 
même, en les reproduisant, d'estropier quelques vers. 
Que reste-t-il donc à son actif? Les trois ou quatre com- 
plaintes barbares que nous avons signalées et la consulta- 
tion des canonistes. C'est bien peu en vérité. 
Il n'en est pas moins certain que la Départie cfamours 
valut à Biaise d'Auriol une grande réputation à Toulouse. 
On ne sera donc pas surpris de le voir couronné aux Jeux 
Floraux de 1 510 et bientôt après reçu maître es Jeux-Floraux, 
dignité dont on le trouve déjà revêtu en 1513 1. Entre temps, 
1. Les registres des Jeux Floraux manquent de l'année 1484, date 
