DE l'hygiène d'une GRANDE VILLE. 81 
tières se fait par une canalisation spéciale, les eaux de pluie 
et de lavage des rues (eaux de surface) étant évacuées par les 
égouts et par les rigoles à ciel-ouvert de la rue, et le sys- 
tème unitaire, le procédé du tout à Végout^ celui-ci rece- 
vrait toutes les matières usées en même temps que les eaux 
de pluie. 
Dans le système séparatif, la canalisation destinée aux 
eaux usées et aux eaux vannes est généralement en fonte ou 
en poterie de petit diamètre et placée à peu de profondeur; 
les liquides y progressent soit par la pesanteur, aidée par des 
chasses (système Waring), soit par l'aspiration (systèmes 
Liernur, Berlier), soit par la compression (système Shone). 
Les eaux de surface gagnent le plus directement possible 
les rivières ou ruisseaux naturels, soit par les égouts exis- 
tants, soit par les rigoles de la rue, comme il a été dit. 
Le système unitaire, le tout à l'égout, a donné lieu à bien 
des polémiques. Sous peine de mal fonctionner et de devenir 
la source de graves dangers, il doit reposer sur le principe 
suivant : circulation incessante des liquides depuis le 
moment où ils sont projetés dans le récepteur d'origine 
jusqu'à leur destination ultime, sans qu'il n'y ait jamais 
de stagnation. Pour satisfaire à ces conditions, il faut (Gui- 
raud) : 1° que la maison soit pourvue d'appareils spéciaux 
(en général siphons hydrauliques empêchant toute commu- 
nication entre l'égout et l'intérieur de l'habitation); 2" qu'il y 
ait assez d'eau pour permettre une chasse vigoureuse et le 
lavage de la canalisation de la maison (environ 20 litres par 
habitant); 3° que tout le réseau soit parfaitement étanche; 
4° qu'il ait partout une pente suffisante ; 5° que les dimen- 
sions et la forme du radier des égouts soient adaptés à cette 
destination; 6» que les eaux vannes reçoivent une utilisa- 
tion définitive convenable et conforme aux principes de 
l'hygiène. Ces égouts sont généralement à grande section et 
atteignent parfois des dimensions monumentales, comme 
la cloaca maxima de l'ancienne Rome et les égouts actuels 
de P^ris. Le tout à l'égout, d'origine bien ancienne, existe 
dans un très grand nombre de grandes villes et dans la 
lOe SÉRIE. — TOME VI. ' 6 
