:Uf) MÉMOIRES. 
piration ne doit pas être considérée comme une véritable 
l'onction vitale. 
Il résulte de l'ensemble de cette discussion que le dégage- 
ment de vapeur d'eau n'est utile à aucune des fonctions 
essentielles de la plante. Souvent même la transpiration de- 
vient un danger contre lequel l'organisme se défend par 
des adaptations variées. Chaque fois que les conditions exté- 
rieures deviennent favorables au dégagement de vapeur, la 
plante s'ingénie à retenir par tous les moyens possibles 
l'eau qu'elle a eu quelquefois tant de peine à extraire du 
sol. Ce que l'on doit considérer comme une fonction utile à 
la plante, ce n'est donc pas le dégagement, c'est la réten- 
tion de vapeur d'eau. 
Toulouse, Imp. Douladoure-Pbivat, rue S* Rome, 39. —8306 
